attardé

Adjectif — épicène NOM — épicène

Adjectif — épicène

/ataʁde/

Syllabes : a.taʁ.de Orthocode : a.ttar.dé

Fréquence

1.5 composite /M
1.1 OpenSubtitles
3.1 Frantext
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est en retard.
    Un soir il n’arriva pas à l’heure ordinaire. Brisquette venait sur le pas de la porte, rentrait, ressortait, et disait, en se croisant les mains : — Mon Dieu, qu’il est attardé !…
    Sur la route de Sailly à Malandry, pour ne citer enfin que ce dernier exemple, c'était l'âme d'un moine blanc de l'ancienne abbaye d'Orval qui apparaissait la nuit aux voyageurs attardés.
  2. 2. Qui est en retard dans son développement intellectuel ou physique.

Étymologie

Adjectivation de attardé, le participe passé de attarder.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
attardé /ataʁde/ qualificatif, masculin, singulier a.taʁ.de a.ttar.dé
attardée /ataʁde/ qualificatif, feminin, singulier a.taʁ.de a.ttar.dée°
attardées /ataʁde/ qualificatif, feminin, pluriel a.taʁ.de a.ttar.dée°s°
attardés /ataʁde/ qualificatif, masculin, pluriel a.taʁ.de a.ttar.dés°

NOM — épicène

/ataʁde/

Syllabes : a.taʁ.de Orthocode : a.ttar.dé

Fréquence

1.2 composite /M
1.6 OpenSubtitles
1.6 Frantext
0.3 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne en retard ou étant en dehors de chez elle le soir ou dans la nuit.
  2. 2. Personne dont l’intelligence est en retard par rapport à la moyenne, arriéré.
  3. 3. Personne en retard sur son temps.
    Je l'interroge : « Et moi, avec mon smoking, je vais avoir l'air de quoi ? d'un baba cool ? — On ne dit plus “baba cool”, mais “bab”. Ensuite, tu es trop vieux pour être dans les attardés de Mai 68.
  4. 4. péjoratif Individu simple d’esprit.

Étymologie

substantivation du participe du verbe attarder.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
attardé /ataʁde/ commun, masculin, singulier a.taʁ.de a.ttar.dé
attardée /ataʁde/ commun, feminin, singulier a.taʁ.de a.ttar.dée°
attardées /ataʁde/ commun, feminin, pluriel a.taʁ.de a.ttar.dée°s°
attardés /ataʁde/ commun, masculin, pluriel a.taʁ.de a.ttar.dés°