articulent
Prononciation et analyses de « articulent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| articuler | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | aʁ.ti.kyl[t] | |
| articuler | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | aʁ.ti.kyl[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « articulent » est une forme
Définitions de « articuler » verbe · fréq. 1.2
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'articuler
« articulent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « articuler » 40 : articuler, articulé, articule, articulée, articulez, articulées…
- articuler aʁ.ti.ky.le infinitif
- articulé aʁ.ti.ky.le passé participe singulier masculin
- articule aʁ.ti.kyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- articulée aʁ.ti.ky.le passé participe singulier féminin
- articulez aʁ.ti.ky.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- articulées aʁ.ti.ky.le[z] passé participe pluriel féminin
- articulés aʁ.ti.ky.le[z] passé participe pluriel masculin
- articules aʁ.ti.kyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- articulait aʁ.ti.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- articulant aʁ.ti.ky.lɑ̃[t] présent participe
- articulent aʁ.ti.kyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- articulais aʁ.ti.ky.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- articuliez aʁ.ti.ky.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- articula aʁ.ti.ky.la indicatif passé 3e personne singulier
- articulaient aʁ.ti.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- articulera aʁ.ti.ky.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- articulerait aʁ.ti.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- articuleront aʁ.ti.ky.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- articulai aʁ.ti.ky.le indicatif passé 1re personne singulier
- articulas aʁ.ti.ky.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- articulasse aʁ.ti.ky.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- articulassent aʁ.ti.ky.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- articulasses aʁ.ti.ky.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- articulassiez aʁ.ti.ky.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- articulassions aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- articulerai aʁ.ti.ky.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- articuleraient aʁ.ti.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- articulerais aʁ.ti.ky.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- articuleras aʁ.ti.ky.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- articulerez aʁ.ti.ky.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- articuleriez aʁ.ti.ky.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- articulerions aʁ.ti.ky.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- articulerons aʁ.ti.ky.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- articulions aʁ.ti.ky.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- articulons aʁ.ti.ky.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- articulâmes aʁ.ti.ky.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- articulât aʁ.ti.ky.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- articulâtes aʁ.ti.ky.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- articulè aʁ.ti.ky.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- articulèrent aʁ.ti.ky.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin articulare (« donner des articulations », « séparer », « partager », « distinguer », « prononcer distinctement », « articuler »), apparenté à articulus (« articulation », « article », « pronom ») lui-même diminutif de artus (« jointure »).
-
Prononcer distinctement des sons.
- Enfin, elle articula timidement, d’une voix aiguë et mal assurée comme un violon qui crincrine : — Vous n’auriez pas une goutte de lait ? — Jacques Yonnet, Enchantements sur Paris, 1966, page 77
- Je ne bougeai pas et n'articulai plus un cri : j'étais devenu tout à fait insensible, et tandis qu'Ir.... me brûlait, je pouvais le regarder sans ciller. — Henri Alleg, La Question, 1957
- L’art de la diction consiste avant tout à articuler.
-
pronominal
Joindre une partie à une autre.
- L’humérus s’articule avec l’omoplate
- La bielle des machines à vapeur est articulée avec le piston.
- Le second chapitre s'articule autour de la présentation des différentes techniques utilisables.
-
droit
Énoncer article par article le détail des faits qui sont introduits en justice.
- Je vais maintenant articuler les faits qui soutiennent cette accusation.
- dérivés
- articulé, désarticuler, réarticuler, sous-articuler, surarticuler
- apparentés
- article, articulaire, articulat, articulation, articulatoire, articulé, inarticulé
Traductions
- Anglais
- articulate
- Espagnol
- articular
- Italien
- articolare
- Allemand
- artikulieren
- Catalan
- articular
- Occitan
- articular
- Russe
- артикулировать (artikulirovať)
- Espéranto
- artikigi
11 autres langues
- Bulgare
- артикулирам (artikuliram)
- Croate
- artikulirati
- Gallo
- abouter
- Grec
- αρθρώνω (arthóno), προφέρω (proféro)
- Haut-sorabe
- artikulować
- Ido
- artikular
- Interlingua
- articular
- Polonais
- artykułować
- Same du Nord
- jietnadit
- Suédois
- artikulera, sammanfoga med, uppställa i punkter
- Tchèque
- artikulovat
Source : « articuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 23
- adresserJ, afficherJ, affirmerJ, assemblerJ, construireJ, direJW, détacherJ, détaillerJ, exprimerW, formerJ, formulerW, joindreJ, manifesterW, martelerJ, organiserJ, parlerJ, proclamerJ, proférerJ, structurerJ, unifierJ, vocaliserW, émettreJ, énoncerW
- antonymes 8
- bafouillerJ, balbutierJ, bredouillerJ, bégayerJ, disloquerJ, dissimulerJ, désarticulerJ, taireJ
- dérivés 2
- articulableJ, articulationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.