WiKiLeXiK

allocution

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /a.lɔ.ky.sjɔ̃[n]/
  • orthocode a.llo.cu.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « allocution » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
allocution nom commun singulier féminin a.lɔ.ky.sjɔ̃[n] 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « allocution » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : allocutions

Formes de « allocution » 2 : allocution, allocutions
  • allocution a.lɔ.ky.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • allocutions a.lɔ.ky.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. . Attestation isolée en (1174) dans le sens de harangue militaire. Du latin adlocutio lui-même venant de alloqui (« haranguer »).

  1. antiquité Harangue des généraux, des empereurs romains aux soldats.
  2. par extension Discours, en général de peu d’étendue, adressé par un supérieur à ceux qu’il commande ou qu’il dirige.
    • Après cette courte et vive allocution, il les conduisit à l’ennemi.
    • Ce chef de fabrique a adressé à ses ouvriers une allocution vraiment paternelle.
    • Allocution papale.
    • 2 autres exemples
      • Allocution épiscopale.
      • Je descendrais maintenant de cette chaire, si les animateurs de notre Comité national ne mʼavaient demandé de présider cette première séance et dʼouvrir ces doctes assises par une allocution. — Comité national pour la commémoration de J.-J. Rousseau, Jean-Jacques Rousseau et son...
  3. numismatique Médailles au revers desquelles les généraux ou les empereurs romains sont représentés sur un gradin, haranguant des soldats.
    • Une allocution de Trajan bien conservée.
synonymes
harangue, discours, intervention, laïus, speech, toast
dérivés
allocutaire, allocutionner
paronymes
allocation

Traductions

Anglais
address, (short) speech, allocution
Espagnol
alocución
Italien
allocuzione
Allemand
Anrede, Ansprache
Néerlandais
toespraak
Catalan
al·locució
Occitan
allocucion
Espéranto
alparolo
3 autres langues
Croate
izjava
Danois
tale
Interlingua
allocution

Source : « allocution », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 26
adresseJ, baratinJ, causerieJ, complimentJ, conférenceJ, dissertationJ, engueuladeJ, exposéJ, expressionW, homélieJ, instructionJ, motJ, palabreJ, paroleW, phonationJ, prêcheJ, prôneJ, remontranceJ, réprimandeJ, semonceJ, sermonJ, tartineJ, tiradeJ, topoJ, élogeJ, énonciationJ
hyperonymes 3
discoursJ, lieuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « allocution » 4

toutes (4) événement (2)oeuvre (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
allocution du président de la fédération de Russie sur la conduite d'une opération militaire spéciale — discours prononcé par Vladimir Poutine le 24 février 2022 événement 25
Allocution d’Alphonse d’Avalos — peinture de Titien oeuvre 7
Allocution présidentielle du 14 Juillet — discours du président de la République française événement 1 4
allocution présidentielle — discours politique solennel concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.