affiliée
Prononciation et analyses de « affiliée » 3 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| affilier | verbe | passé participe singulier féminin | a.fi.lje | 0.2 |
| affiliée | nom commun | singulier féminin | a.fi.lje | |
| affilié | adjectif | singulier féminin | a.fi.lje |
Homophones : affilié, affiliés, affiliées, affilier, affiliai, affiliez
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « affiliée » nom commun · féminin
pluriel : affiliées
Formes de « affiliée » 2 : affiliée, affiliées
- affiliée a.fi.lje singulier féminin
- affiliées a.fi.lje[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
- Participante à une affiliation.
- synonymes
- membre
Source : « affiliée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « affiliée » est une forme
Définitions de « affilier » verbe · fréq. 1.1
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'affilier
« affiliée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.2).
Formes de « affilier » 40 : affilié, affiliés, affiliée, affiliées, affilier, affilie…
- affilié a.fi.lje passé participe singulier masculin
- affiliés a.fi.lje[z] passé participe pluriel masculin
- affiliée a.fi.lje passé participe singulier féminin
- affiliées a.fi.lje[z] passé participe pluriel féminin
- affilier a.fi.lje infinitif
- affilie a.fi.li indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- affilies a.fi.li[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- affilient a.fi.li[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- affiliant a.fi.ljɑ̃[t] présent participe
- affiliera a.fi.li.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- affilia a.fi.lja indicatif passé 3e personne singulier
- affiliai a.fi.lje indicatif passé 1re personne singulier
- affiliaient a.fi.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- affiliais a.fi.ljɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- affiliait a.fi.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- affilias a.fi.lja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- affiliasse a.fi.ljas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- affiliassent a.fi.ljas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- affiliasses a.fi.ljas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- affiliassiez a.fi.lja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- affiliassions a.fi.lja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- affilierai a.fi.li.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- affilieraient a.fi.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- affilierais a.fi.li.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- affilierait a.fi.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- affilieras a.fi.li.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- affilierez a.fi.li.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- affilieriez a.fi.li.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- affilierions a.fi.li.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- affilierons a.fi.li.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- affilieront a.fi.li.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- affiliez a.fi.lje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- affiliiez a.fi.li.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- affiliions a.fi.li.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- affilions a.fi.ljɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- affiliâmes a.fi.ljam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- affiliât a.fi.lja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- affiliâtes a.fi.ljat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- affiliè a.fi.ljɛ indicatif présent 1re personne singulier
- affilièrent a.fi.ljɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
-
Faire entrer une association dans un groupement.
- Affilier plusieurs sociétés à une société centrale.
- L’Académie française avait affilié quelques académies de province.
-
pronominal
Entrer dans un groupement, une association.
- S’affilier à une congrégation, à une société, à un complot.
- Toutes les autres catégories de travailleurs, sans distinction d'aucune sorte, devraient bénéficier du droit de constituer les organisations de leur choix et de s'y affilier. — International Labour Office, Rapport de la Commission d'experts pour l'application des...
Traductions
- Anglais
- affiliate
- Espagnol
- afiliar
- Catalan
- afiliar
- Occitan
- afilhar
- Espéranto
- anigi
1 autres langues
- Turc
- üye olmak, bir derneğe ya da gruba dahil olmak
Source : « affilier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- adhérerJ, admettreJ, adopterJ, agrégerJ, associerJ, assurerW, coopterJ, encourirW, enrôlerJ, incorporerJ, initierJ, inscrireJ, intégrerJ, mobiliserJ, recevoirJ
- dérivés 3
- affiliationJ, affiliéJ, désaffilierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « affilié » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : affiliée · pluriel : affiliés
« affiliée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « affilié » 4 : affilié, affiliés, affiliée, affiliées
- affilié a.fi.lje singulier masculin
- affiliés a.fi.lje[z] pluriel masculin
- affiliée a.fi.lje singulier féminin
- affiliées a.fi.lje[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De affilier.
- Qui est dans un groupement, une association.
-
En particulier ou par extension, Qui est dans un partenariat commercial.
- Le 19 juillet dernier, la plateforme d'échanges de crypto-monnaies Coinbase a fait bien des malheureux. Et pour une fois il ne s'agissait pas des détenteurs de cryptos, déjà largement mis à mal par la chute des cours entamée en mai. Non, cette fois-ci les victimes sont les influenceurs cryptos. Coinbase leur annonce qu'elle suspend l'octroi de commissions qu'elle leur délivre aux Etats-Unis. Et ce pour au moins le reste de l'année selon Business Insider. Les crypto influenceurs qui jusqu'alors touchaient de l'argent en partageant à leur communauté leurs liens affiliés sont privés d'une source de revenus parfois considérable. Heureusement pour eux, Coinbase n'est pas le seul acteur du monde des cryptos à proposer un programme d'affiliation, et l'affiliation n'est pas le seul moyen pour eux de monnayer leur influence. — Charline Patay, Cryptos : comment (et combien) se rémunèrent les influenceurs, Journal...
Traductions
- Anglais
- affiliated
- Italien
- affiliato
- Arabe
- مُنْضَوِي, مُنْتَسِب
Source : « affilié », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.