WiKiLeXiK

affaiblissements

lemme
forme
  • phonétique /a.fɛ.bli.sə.mɑ̃[z]/
  • orthocode a.ffai.bli.sse.ment°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « affaiblissements » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
affaiblissement nom commun pluriel masculin a.fɛ.bli.sə.mɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « affaiblissements » est une forme

Définitions de « affaiblissement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : affaiblissements,affaiblissemens

« affaiblissements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « affaiblissement » 3 : affaiblissement, affaiblissements, affaiblissemens
  • affaiblissement a.fɛ.bli.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • affaiblissements a.fɛ.bli.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • affaiblissemens a.fɛ.bli.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. État de ce qui est affaibli.
    • Le défaut d'exercice, le confinement dans une atmosphère très-limitée, sont des causes d’affaiblissement de l’organisme, et par suite des causes prédisposantes de la tuberculose. — Alphonse Laveran, Traité des maladies et épidémies des armées, Paris : chez G. Masson,...
    • Quant au comté de Flandre, sa dépendance politique envers la France l’entraîna, malgré lui et contre ses intérêts traditionnels, dans les conséquences de l’affaiblissement de la monnaie royale. — Albert Marignan, Jean Georges Platon, Maurice Prou, Le Moyen âge: Volumes 59 à 60, 1953
  2. télécommunications Diminution d’une puissance électrique, acoustique ou électromagnétique entre deux points.
  3. métrologietélécommunications en particulier Expression quantitative de cette diminution par le rapport, généralement en décibels, de la valeur en deux points d’une puissance ou d’une grandeur qui est liée à la puissance par une relation bien définie.
    • L'ARCEP a dans un premier temps ouvert le Re-ADSL2 aux lignes dont l'affaiblissement est inférieur à 75 dB et a défini un mode de calcul de cette valeur théorique d'affaiblissement de la ligne. En décembre 2005, la valeur maximale d'affaiblissement validant l'éligibilité aux offres commerciales Re-ADSL2 a été repoussée à 78 dB.

Traductions

Anglais
weakening, waning, weakening, decay, attenuation
Espagnol
debilitación
Portugais
enfraquecimento
Catalan
debilitació, debilitament
Occitan
afebliment, enaigament, estequidura
Japonais
弱化 (jakka), 弱体化 (jakutaika), 減衰 (gensui)
Espéranto
malfortiĝo
7 autres langues
Croate
slabost, opuštanje napetosti
Gallo
afaibllissement
Grec
αποδυνάμωση
Indonésien
pelemahan
Suédois
försvagande, avmattning, försämring
Tchèque
oslabení
Wallon
aflåwixhaedje, aflåwixhmint

Source : « affaiblissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 82
abatardissementJ, abattementJ, abâtardissementJ, accablementJ, adoucissageJ, adoucissementJ, affadissementJ, affaissementJ, alanguissementJ, allègementJ, altérationJ, amaigrissementJ, amenuisementJ, amoindrissementJ, amollissementJ, amortissementJ, anhémieJ, anæmieJ, anémieJ, appauvrissantJ, appauvrissementJ, asthénieJ, atonieJ, atrophieJ, attiédissementJ, avachissementJ, aveulissementJ, baisseJ, cachexieJ, chuteJ, consomptionJ, descenteJ, destructionJ, diminutionJ, débilitéJ, décadenceJ, déchéanceJ, déclinJ, découragementJ, décroissanceJ, défaillanceJ, dégradationJ, dégénérescenceJ, délabrementJ, déperditionJ, dépressionJ, dépréciationJ, dépérissementJ, détériorationJ, effacementJ, faiblesseJ, fatigueJ, imbécilitéJ, impuissanceJ, infirmitéJ, langueurJ, lassitudeJ, laxismeJ, maigreurJ, marasmeJ … (22 autres)
antonymes 15
affermissementJ, amplificationJ, augmentationJ, consolidationJ, dessèchementJ, endurcissementJ, forceJ, grossissementJ, hyperboleJ, raffermissementJ, recrudescenceJ, renaissanceJ, renforçantJ, réconfortJ, élévationJ
hyperonymes 4
actionJ, diminutionJ, lieuJ, étatJ
dérivés 1
affaiblisseurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.