endurcissement
Prononciation et analyses de « endurcissement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| endurcissement | nom commun | singulier masculin | ɑ̃.dyʁ.si.sə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « endurcissement » nom commun · masculin
pluriel : endurcissements,endurcissemens
Formes de « endurcissement » 3 : endurcissement, endurcissemens, endurcissements
- endurcissement ɑ̃.dyʁ.si.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- endurcissemens ɑ̃.dyʁ.si.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- endurcissements ɑ̃.dyʁ.si.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de endurcir, avec le suffixe -ment.
-
État d’une âme qui a perdu tout sentiment de piété, de vertu, de bonté.
- Cela marque un grand endurcissement.
- Tomber dans l’endurcissement, l’endurcissement de cœur.
- Ses parents l’avaient toujours traité avec barbarie. Elle aima mieux ne pas les revoir ; et ils ne firent aucune avance, par oubli, ou endurcissement de misérables. — Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877
2 autres exemples
- La volonté divine qui gouverne le monde et à laquelle l’Apôtre fait appel pour expliquer l’endurcissement actuel des Juifs, est justilfée dans ses actes, dans ses motifs, dans ses conséquences. — Revue pratique d’apologétique, volume 4, 1907
- La directrice ne veut pas le menacer d’avertir ses parents ni d’appeler un sergent de ville ; son endurcissement de misère est tel qu’il resterait peut-être indifférent, ou bien il manifesterait non du repentir, mais davantage de sourde rancœur. — Léon Frapié, Les poches, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 75
Traductions
- Portugais
- endurecimento
- Néerlandais
- verharding
- Catalan
- enduriment
- Occitan
- endurciment
Source : « endurcissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- accoutumanceJ, calJ, callositéJ, calusJ, consolidationJ, contractantJ, corJ, dessèchementJ, duretéJ, durillonJ, enduranceJ, entraînementJ, fortifiantJ, habitudeJ, impénitenceJ, indurationJ, insensibilitéJ, méchancetéJ, priseJ, racornissementJ, résistanceJ, égocentrismeJ, égoïsmeJ, épaississantJ
- antonymes 12
- affaiblissementJ, amollissementJ, assouplissantJ, attendrissementJ, contritionJ, découragementJ, délicatesseJ, fléchissementJ, pénitenceJ, ramollissementJ, sensibilitéJ, éboulementJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.