éplucheur
Prononciation et analyses de « éplucheur » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éplucheur | nom commun | singulier masculin | e.ply.ʃœʁ | 0.1 |
| éplucheur | adjectif | singulier masculin | e.ply.ʃœʁ |
Homophones : éplucheurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « éplucheur » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : éplucheuse · pluriel : éplucheurs
Formes de « éplucheur » 2 : éplucheur, éplucheurs
- éplucheur e.ply.ʃœʁ singulier masculin
- éplucheurs e.ply.ʃœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de éplucher, avec le suffixe -eur.
- familier Celui qui épluche.
- familierfiguré Celui qui examine soigneusement.
-
cuisine
Coutellerie
Couteau servant à éplucher des fruits et légumes. Épluche-légumes.
- Ajouter des tranches de citron vert que l’on a pelé à vif après avoir ôté le zeste (c’est-à-dire: avec un éplucheur, peler le citron; à l'aide d’un couteau très acéré, ôter la peau blanche et couper ensuite en tranches). — Jean-Marie Pelt, Les épices, 2002
- synonymes
- économe
- dérivés
- éplucheur castor
Traductions
- Anglais
- peeler
- Occitan
- espelucaire
- Latin
- purgator, mundator, scrutator, investigator
4 autres langues
- Danois
- korrekturlæser, kartoffelskræller, grønsagskniv, grøntsagskniv
- Ido
- emundanto
- Songhaï koyraboro senni
- feferikaw
- Wallon
- peloe
Source : « éplucheur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- épluche-légumesJ, épluchoirW
- hyperonymes 4
- couteauJ, objetJ, personneJ, ustensileJ
- dérivés 1
- éplucheuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« éplucheur » adjectif · masculin
pluriel : éplucheurs
Formes de « éplucheur » 2 : éplucheur, éplucheurs
- éplucheur e.ply.ʃœʁ singulier masculin
- éplucheurs e.ply.ʃœʁ[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « éplucheur » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| éplucheur — tout type d'instrument ayant pour fonction d'enlever la peau d'un fruit ou... | outil | 31 | 34 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.