WiKiLeXiK

épluchoir

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /e.ply.ʃwaʁ/
  • orthocode é.plu.choir
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « épluchoir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épluchoir nom commun singulier masculin e.ply.ʃwaʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « épluchoir » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : épluchoirs

Formes de « épluchoir » 2 : épluchoir, épluchoirs
  • épluchoir e.ply.ʃwaʁ singulier masculin
  • épluchoirs e.ply.ʃwaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de éplucher, avec le suffixe -oir.

  1. art Petit couteau qui sert à éplucher les étoffes, le papier.
  2. Belgique Outil du vannier pour ôter l'écorce de l'osier.
    • À sa droite, à ses pieds, on distingue quatre outils dont trois sont difficiles à identifier : une hache, un épluchoir ou un couperet (?), une tarière (?) et un poinçon. — Magali Cullin-Mingaud, La vannerie dans l’Antiquité romaine: Les ateliers de vanniers...
  3. cuisine Petit couteau qui sert à éplucher les fruits et légumes.
  4. art Atelier dans lequel on enlevait les corps étrangers mêlés à la pâte du carton.
synonymes
couteau éplucheur, économe, épluche-légume, épluche-légumes

Traductions

Anglais
peeler
1 autres langues
Wallon
splitchoe

Source : « épluchoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
couteauJ, éplucheurW
hyperonymes 4
atelierJ, objetJ, outilJ, ustensileJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.