économique
Prononciation et analyses de « économique » 4 analyses · 7.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| économique | adjectif | singulier féminin | e.kɔ.nɔ.mik | 4.4 |
| économique | adjectif | singulier masculin | e.kɔ.nɔ.mik | 2.8 |
| économique | nom commun | singulier féminin | e.kɔ.nɔ.mik | 0.0 |
| économique | nom commun | singulier masculin | e.kɔ.nɔ.mik | 0.0 |
Homophones : économiques, œconomique
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « économique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 9.4
épicène · pluriel : économiques
Formes de « économique » 2 : économique, économiques
- économique e.kɔ.nɔ.mik singulier féminin ; singulier masculin
- économiques e.kɔ.nɔ.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin oeconomicus.
-
Qui diminue les frais ou la dépense.
- N’hésitez pas à vous rendre chez un réparateur informatique pour demander un devis. C'est souvent plus économique que d’acheter un nouvel ordinateur. — Philippe Levêque, Le guide écofrugal: Retrouvez votre pouvoir d'achat en protégeant la...
-
Qui concerne l’économie ou au gouvernement d’un ménage, d’une maison.
- Le fait maison est aussi dans l'air du temps pour des raisons économiques. Il coûte moins cher de préparer de bons petits plats home made que d'acheter du tout fait. — En introduction du Petit Livre de cuisine 100% fait maison , ouvrage collectif,...
- Prudence économique.
- Sagesse économique.
-
Relatif à l’économie politique ; économicopolitique.
- Comme toutes les réformes monétaires, la stabilisation de la monnaie allemande a provoqué une crise économique, ou plus exactement, elle n’a pas suffi à en préserver le Reich. — Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses...
- La question soulevée par Hoffman est plutôt celle de l’effondrement des barrières entre les sphères économiques, politiques et culturelles avec la militarisation de la vie elle-même. — Vincent Bonnecase, Julien Brachet, Crises et chuchotements au Sahel, 2013, page 233
- synonymes
- avantageux, économe, intéressant
- antonymes
- cher, couteux, dispendieux, onéreux, ruineux
- dérivés
- anti-économique, buche économique, bûche économique, classe économique, CESE, crise économique, économiquement, fonction économique, géographie économique, intelligence économique, lampe économique, licenciement économique, macro-économique, modèle économique, opérateur économique, patriotisme économique, politico-économique, quantité économique, RSSEE, socio-économique, TRE, trajectoire économique, valeur économique du client, veille économique
- apparentés
- économicopolitique, économie, économiser, homo crusoeconomicus
Traductions
- Anglais
- economical, cheap, inexpensive, economic, economic
- Espagnol
- económico
- Italien
- economico
- Allemand
- sparsam, wirtschaftlich
- Portugais
- económico, econômico
- Néerlandais
- spaarzaam, zuinig, economisch, economisch
- Catalan
- econòmic
- Occitan
- economic
- Breton
- arboellerezhel, armerzhel, espernus
- Russe
- экономичный (ekonomičnyï), экономический (ekonomičeskiï), хозяйственный
- Espéranto
- ŝpariga
11 autres langues
- Asturien
- económicu
- Azéri
- iqtisadi
- Créole du Cap-Vert
- kunómitru
- Finnois
- taloudellinen
- Flamand occidental
- bendig
- Hongrois
- olcsó
- Ido
- ekonomikala
- Same du Nord
- ruđalaš, ekonomalaš
- Suédois
- sparande, billig, hushålls-, förvaltnings-, ekonomisk
- Tchèque
- ekonomický
- Ukrainien
- економічний, економічний
Source : « économique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- barioléW, criardW, fortW, fromagerW, fromageuxW, frugalW, punkW, tapageurW, voyantW, épargnantW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « économique » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : économiques
Formes de « économique » 2 : économique, économiques
- économique e.kɔ.nɔ.mik singulier féminin ; singulier masculin
- économiques e.kɔ.nɔ.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin oeconomicus.
-
sciences
Science économique, économie politique.
- Il y aura toujours des messieurs pour faire marcher la politique, l’économique et la morale. — Henry de Montherlant, La Petite Infante de Castille, 1929
- Établir le règne de Dieu, ou l'existence de tout bien, est la loi de la politique, ou du gouvernement des peuples, et celle de l’économique, ou du gouvernement de la maison, et celle aussi de la morale, ou du gouvernement de soi. — Joseph Joubert, Pensées, 1824
- C’était l’égoïsme qui me rendait étranger à tout ce qui touche l’économique et le social. — François Mauriac, Le Nœud de vipères, 1932
Traductions
- Anglais
- economics
- Espagnol
- economica
- Allemand
- Ökonomik
- Russe
- экономика (ekonomika)
1 autres langues
- Tchèque
- ekonomika
Source : « économique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- avantageuxJ, captivantJ, engageantJ, fascinantJ, flippantJ, inquiétantJ, intéressantJ, intéressanteJ, passionnantJ, préoccupantJ, rémunérateurJ, économeJ, économieW
- antonymes 4
- coûteuxJ, dispendieuxJ, onéreuxJ, ruineuxJ
- hyperonymes 4
- actionJ, guerreJ, oeuvreJ, prévisionJ
- dérivés 1
- anti-économiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « économique » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| baccalauréat économique et social — série du baccalauréat général (1965-2020) | prix | 1 | 110 |
| administration économique et sociale — type d'études en France | prix | 1 | 21 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.