vulcain
Prononciation et analyses de « vulcain » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vulcain | nom commun | singulier masculin | vyl.kɛ̃[n] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « vulcain » nom commun · masculin · fréq. 1.2
pluriel : vulcains
Formes de « vulcain » 2 : vulcains, vulcain
- vulcains vyl.kɛ̃[z] pluriel masculin
- vulcain vyl.kɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin Vulcanus, que l’on compare au sanscrit védique उल्का, ulkā (« feu » ou « incendie »).
- figuré Forgeron.
-
Lépidoptérologie
Un insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), dont le dos des ailes est de couleur marron à noir profond agrémenté d'un motif en 3/4 de cercle orange à rouge vif.
- La chenille du vulcain se nourrit sur l’ortie dioïque.
- synonymes
- amiral, vanesse amiral
- hyperonymes
- insecte, papillon, rhopalocère, nymphalidé
Traductions
- Anglais
- red admiral
- Espagnol
- Numerada
- Italien
- Vulcano
- Allemand
- Admiral
- Néerlandais
- atalanta
- Arabe
- بَشُّورَةُ الصَّيْف
6 autres langues
- Conventions internationales
- Vanessa atalanta
- Croate
- ljepokrili admiral
- Finnois
- amiraaliperhonen
- Norvégien (bokmål)
- admiral
- Picard
- paÿéle
- Suédois
- amiral
Source : « vulcain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- VulcanW, héphaïstosJ, vanesseJ
- hyperonymes 28
- animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, divinitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, holométaboleJ, hyponeurienJ, invertébréJ, lépidoptèreJ, mandibuléJ, moteur-fuséeJ, métazoaireJ, néoptèreJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, personnageJ, personneJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, romanJ, vanessaJ, êtreJ
- dérivés 2
- vulcanienJ, vulcaniteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « vulcain » 28
toutes (28) oeuvre (14)organisation (4)concept (3)taxon (2)machine (2)relief (1)personnage_fictif (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vulcain — dieu romain du feu, de la forge, des volcans, etc. | personnage_fictif | 78 | 150 |
| Vulcain — espèce de papillons du genre Vanessa | taxon | 70 | 50 |
| Vulcain — planète hypothètique | astre | 45 | 16 |
| Vulcain — espèce extraterrestre dans l'univers de fiction de Star Trek | concept | 33 | 38 |
| Vulcain — moteur cryogénique d'Ariane 5 | machine | 16 | 40 |
| Vulcain | relief | 5 | |
| Vulcain — chasseur de mines de la Marine française | machine | 4 | 4 |
| Vulcain — marque de montres | organisation | 4 | 4 |
| Vulcain — groupe de heavy metal | organisation | 4 | 13 |
| Aux Forges de Vulcain — maison d'édition française | organisation | 1 | 1 |
| classe Vulcain | concept | 4 | 5 |
| Groupe spéléo Vulcain | organisation | 1 | |
| La Chute de Vulcain — peinture de Piero di Cosimo | oeuvre | 4 | |
| La Forge de Vulcain — tableau de Diego Velázquez | oeuvre | 21 | 12 |
| La Forge de Vulcain — peinture de Giorgio Vasari | oeuvre | 6 | 1 |
| La Forge de Vulcain — Histoire de la série Yoko Tsuno | oeuvre | 3 | 2 |
| La Forge de Vulcain (Georges Reverdy) — gravure de Georges Reverdy | oeuvre | 1 | |
| Les Forges de Vulcain — peinture de François Boucher | oeuvre | 4 | 4 |
| Les Marteaux de Vulcain — roman de Philip K. Dick | oeuvre | 7 | 1 |
| salut vulcain — geste de salutation de fiction | concept | 28 | 38 |
| Thétis recevant de Vulcain les armes d'Achille — tableau de Pierre Paul Rubens | oeuvre | 3 | |
| Vulcain enchaînant Prométhée — peinture de Jean Charles Frontier | oeuvre | 2 | |
| Vulcain et Éole — peinture de Piero di Cosimo | oeuvre | 4 | |
| Vulcain macaronésien — espèce d'insectes | taxon | 16 | |
| Vénus dans la forge de Vulcain — tableau des frères Le Nain | oeuvre | 2 | |
| Vénus et Vulcain — tableau de Pierre Mignard | oeuvre | 2 | 1 |
| Vénus fait forger par Vulcain des armes pour son fils Énée — peinture d'Antoine van Dyck | oeuvre | 7 | |
| Vénus, Mars et Vulcain — tableau du Tintoret | oeuvre | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.