WiKiLeXiK

vulcain

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.2
forme
  • phonétique /vyl.kɛ̃[n]/
  • orthocode vul.cain
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Vulcain nom propre
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « vulcain » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vulcain nom commun singulier masculin vyl.kɛ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vulcain » nom commun · masculin · fréq. 1.2

pluriel : vulcains

Formes de « vulcain » 2 : vulcains, vulcain
  • vulcains vyl.kɛ̃[z] pluriel masculin
  • vulcain vyl.kɛ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Vulcanus, que l’on compare au sanscrit védique उल्का, ulkā (« feu » ou « incendie »).

  1. figuré Forgeron.
  2. Lépidoptérologie Un insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), dont le dos des ailes est de couleur marron à noir profond agrémenté d'un motif en 3/4 de cercle orange à rouge vif.
    • La chenille du vulcain se nourrit sur l’ortie dioïque.
synonymes
amiral, vanesse amiral
hyperonymes
insecte, papillon, rhopalocère, nymphalidé

Traductions

Anglais
red admiral
Espagnol
Numerada
Italien
Vulcano
Allemand
Admiral
Néerlandais
atalanta
Arabe
بَشُّورَةُ الصَّيْف
6 autres langues
Conventions internationales
Vanessa atalanta
Croate
ljepokrili admiral
Finnois
amiraaliperhonen
Norvégien (bokmål)
admiral
Picard
paÿéle
Suédois
amiral

Source : « vulcain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
VulcanW, héphaïstosJ, vanesseJ
hyperonymes 28
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, divinitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, holométaboleJ, hyponeurienJ, invertébréJ, lépidoptèreJ, mandibuléJ, moteur-fuséeJ, métazoaireJ, néoptèreJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, personnageJ, personneJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, romanJ, vanessaJ, êtreJ
dérivés 2
vulcanienJ, vulcaniteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « vulcain » 2

toutes (2) machine (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Vulcain — moteur cryogénique d'Ariane 5 machine 16 40
Vulcain — chasseur de mines de la Marine française machine 4 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.