Vulcain
« Vulcain » comme forme 1 analyse · 1.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Vulcain | nom propre | masculin | vyl.kɛ̃ | 1.4 |
Homophones : vulcains
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Vulcain nom propre · masculin · fréq. 1.4
autre, nom de famille
1 forme Vulcain
- Vulcain vyl.kɛ̃ masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du latin Vulcanus. Vulcan (Roman de Thebes).
-
Divinité
Dieu romain du feu et des forges.
- Il reçut avant de partir des ailes et des talonnières, ainsi que le Pétase , dont lui fit présent Mercure , pour l'aider à traverser les airs. Vulcain l'arma d'un harpê, sabre recourbé , d'un métal très-dur. — Charles-François Dupuis, Origine de tous les cultes ou Religion universelle, tome 3,...
- Ce pont aboutissait à une magnifique grille en fer battu, vrai monument en serrurerie que l’on aurait cru façonné du propre marteau de Vulcain. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
- astronomie Histoire des sciences Nom donné dans le XIXᵉ siècle à une planète hypothétique du Système solaire qui orbiterait plus près du Soleil que Mercure. Il est aujourd'hui admis que cette planète n’existe pas.
- synonymes
- Héphaïstos
- dérivés
- vulcanal, vulcanales, Vulcanal, vulcaniser, vulcanisation, vulcanisé, vulcanoïde
Traductions
- Anglais
- Vulcan, Vulcan
- Espagnol
- Vulcano
- Italien
- Vulcano
- Allemand
- Vulkan
- Portugais
- Vulcano, Vulcano
- Russe
- Вулкан (Vulkan), Вулкан (Vulkan)
- Chinois
- 祝融星 (Zhùróng xīng)
- Japonais
- ウゥルカーヌス (Wurukānusu), バルカン (Barukan), ウルカヌス (Urukanusu), ヴァルカン (Varukan), バルカン (Barukan)
- Espéranto
- Vulkano
12 autres langues
- Bulgare
- Вулкан (Vulkan)
- Cantonais
- 祝融星
- Cherokee
- ᏭᎵᎧᏂ (Wulikani), ᏭᎵᎧᏂ (Wulikani)
- Coréen
- 불카누스 (Bulkanuseu)
- Gaélique irlandais
- Bolcán, Bolcán
- Grec
- Βούλκαν (Vúlkan)
- Islandais
- Vulcanus
- Mannois
- Vulcaan
- Marathe
- व्हल्कन (vhalkana), व्हल्कन (vhalkana)
- Polonais
- Wulkan
- Tchèque
- Vulkán, Vulkán
- Vietnamien
- Vulcan, Vulcan
Source : « Vulcain », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (28) oeuvre (14)organisation (4)concept (3)taxon (2)machine (2)relief (1)personnage_fictif (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vulcain — dieu romain du feu, de la forge, des volcans, etc. | personnage_fictif | 78 | 150 |
| Vulcain — espèce de papillons du genre Vanessa | taxon | 70 | 50 |
| Vulcain — planète hypothètique | astre | 45 | 16 |
| Vulcain — espèce extraterrestre dans l'univers de fiction de Star Trek | concept | 33 | 38 |
| Vulcain — moteur cryogénique d'Ariane 5 | machine | 16 | 40 |
| Vulcain | relief | 5 | |
| Vulcain — groupe de heavy metal | organisation | 4 | 13 |
| Vulcain — chasseur de mines de la Marine française | machine | 4 | 4 |
| Vulcain — marque de montres | organisation | 4 | 4 |
| salut vulcain — geste de salutation de fiction | concept | 28 | 38 |
| La Forge de Vulcain — tableau de Diego Velázquez | oeuvre | 21 | 12 |
| Vénus, Mars et Vulcain — tableau du Tintoret | oeuvre | 17 | |
| Vulcain macaronésien — espèce d'insectes | taxon | 16 | |
| Les Marteaux de Vulcain — roman de Philip K. Dick | oeuvre | 7 | 1 |
| Vénus fait forger par Vulcain des armes pour son fils Énée — peinture d'Antoine van Dyck | oeuvre | 7 | |
| La Forge de Vulcain — peinture de Giorgio Vasari | oeuvre | 6 | 1 |
| classe Vulcain | concept | 4 | 5 |
| Les Forges de Vulcain — peinture de François Boucher | oeuvre | 4 | 4 |
| La Chute de Vulcain — peinture de Piero di Cosimo | oeuvre | 4 | |
| Vulcain et Éole — peinture de Piero di Cosimo | oeuvre | 4 | |
| La Forge de Vulcain — Histoire de la série Yoko Tsuno | oeuvre | 3 | 2 |
| Thétis recevant de Vulcain les armes d'Achille — tableau de Pierre Paul Rubens | oeuvre | 3 | |
| Vénus et Vulcain — tableau de Pierre Mignard | oeuvre | 2 | 1 |
| Vulcain enchaînant Prométhée — peinture de Jean Charles Frontier | oeuvre | 2 | |
| Vénus dans la forge de Vulcain — tableau des frères Le Nain | oeuvre | 2 | |
| Aux Forges de Vulcain — maison d'édition française | organisation | 1 | 1 |
| Groupe spéléo Vulcain | organisation | 1 | |
| La Forge de Vulcain (Georges Reverdy) — gravure de Georges Reverdy | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.