ville

NOM — féminin NOM PROPRE:lieu

NOM — féminin

/vil/

Syllabes : vil Orthocode : ville°

Fréquence

417.6 composite /M
295.2 OpenSubtitles
353.0 Frantext
548.1 LM10
492.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte.
    Oh ! caballero, la ville la plus belle et la plus grande de la vieille Europe est bien petite, bien sale et bien mesquine comparée au désert.
    Il y a dans certaines villes jusqu’ici préservées, il y a de ces rues extraordinaires, remarquables tantôt par leur fourmillement et tantôt par leur silence, car la variétés des villes est infinie.
    Soudain, devant nous, au seuil des montagnes, apparaît une ville. C’est si nettement une ville, la ville des écriteaux d’école, mi en plaine, mi en montagne, que nous doutons d’y pénétrer. Au-dessus d’elle, un château-fort, les tours encore presque intactes, mais renversées horizontalement, comme dans les mirages qui n’ont pu tourner tout-à-fait. Jamais l’état-major […] ne nous permettra de pénétrer dans cet exemple de ville, avec sa cathédrale ogivale au milieu, ses usines à droite, ses toits de tuile à gauche.
  2. 2. Entité administrative ayant légalement obtenu le statut de ville, comme par exemple certaines communes de Belgique ou du Luxembourg.
    Chiny a le statut de ville, glorieux héritage de son lointain passé historique.
  3. 3. L’administration de cette cité.
    Il avait une partie de son bien en rentes sur la ville de Paris.
    Vichy, comme de nombreuses villes en France avant elle, est aujourd’hui une “ville 30”. La vitesse est limitée à 30 km/h partout, à quelques exceptions.
  4. 4. Population d’une ville.
    Et voilà qu’Eugène passait les soirées entières dans le salon jaune, écoutant religieusement ces grotesques que lui, Aristide, avait si impitoyablement raillés. Quand il sut, par les bavardages de la ville, que son frère donnait des poignées de main à Granoux et en recevait du marquis, il se demanda avec anxiété ce qu’il devait croire.
    À Marseille, les juifs eurent droit de cité jusqu’au XVIᵉ siècle, et il semble pas que la ville ait eu à le regretter, car c’est un des leurs, Crescas Davin, qui introduisit chez elle, en 1371, la fabrication du savon.
    La ville et ses plus riches bourgeois veulent surpasser en magnificence les autres cités. La réception est « de gros coutange » mais aussi « chose très admirable ».
  5. 5. Vie urbaine, mœurs qui y règnent, par opposition au séjour, à la vie et aux mœurs de la campagne.
    J’aime mieux la ville que les champs.
    Il préfère la campagne à la ville.
  6. 6. histoire Corps des officiers municipaux.
  7. 7. Médecine de ville.

Étymologie

Du latin villa (« maison de campagne ») ; les villas gallo-romaines, mérovingiennes et carolingiennes gagnant en importance au fur et à mesure du Moyen Âge, le sens évolue vers village, car certaines sont devenues des villages et certaines des villes. Le nom a progressivement suivi leur évolution e…

Proverbes et locutions

  • château pris, ville rendue
  • ville qui parlemente est à moitié rendue

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ville /vil/ commun, feminin, singulier vil ville°
villes /vil/ commun, feminin, pluriel vil ville°s°
ville /vil/ propre vil ville°

NOM PROPRE:lieu

/vil/

Syllabes : vil Orthocode : ville°

Définitions

  1. 1. géographie Commune française, située dans le département de l’Oise.
  2. 2. géographie Hameau de Allein.
  3. 3. géographie Hameau de Arnad.
  4. 4. géographie Hameau de Aymavilles.
  5. 5. géographie Hameau de Challand-Saint-Victor.
  6. 6. Nom donné à la ville de Rome, en Italie.
    Quand, après la mort de Tibère, Caïus fut élevé à l’empire, Lamia obtint de rentrer dans la Ville.

Étymologie

(2) Calque du latin Urbs.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ville /vil/ propre vil ville°

Entités liées (2073)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Hôtel de Ville de Cluj-napoca Lié Bâtiment 7 0.1
Hôtel de Ville de Colmar Lié Lieu 3 1.3
Hôtel de Ville de Cologne Lié Bâtiment 9 2.0
Hôtel de Ville de Colombes Lié Bâtiment 3 0.2
Hôtel de Ville de Comines Lié Lieu 3 2.6
Hôtel de Ville de Comines-warneton Lié Bâtiment 3 0.0
Hôtel de Ville de Compiègne Lié Lieu 5 7.5
Hôtel de Ville de Copenhague Lié Bâtiment 21 1.4
Hôtel de Ville de Corbie Lié Lieu 2 0.3
Hôtel de Ville de Coulommiers Lié Bâtiment 3 0.0
Hôtel de Ville de Courbevoie Lié Lieu 4 0.1
Hôtel de Ville de Courtrai Lié Bâtiment 6 0.6
Hôtel de Ville de Crécy-sur-serre Lié Lieu 2 0.1
Hôtel de Ville de Créteil Lié Lieu 3 2.3
Hôtel de Ville de Cult Lié Lieu 2 0.1
Hôtel de Ville de Dakar Lié Bâtiment 2 0.0
Hôtel de Ville de Dallas Lié Bâtiment 9 2.1
Hôtel de Ville de Dambach-la-ville Nom de famille Lieu 3 0.2
Hôtel de Ville de Delft Lié Bâtiment 12 2.8
Hôtel de Ville de Diest Lié Bâtiment 2 0.3
Hôtel de Ville de Dijon Lié Lieu 1 4.6
Hôtel de Ville de Domodossola Lié Bâtiment 4 0.0
Hôtel de Ville de Doullens Lié Lieu 4 0.3
Hôtel de Ville de Drancy Lié Lieu 4 0.7
Hôtel de Ville de Dublin Lié Bâtiment 10 0.4
Hôtel de Ville de Dugny Lié Lieu 3 0.0
Hôtel de Ville de Dunkerque Lié Lieu 9 6.4
Hôtel de Ville de Ferrette Lié Lieu 2 0.5
Hôtel de Ville de Fismes Lié Lieu 2 0.5
Hôtel de Ville de Fontainebleau Lié Lieu 2 1.0
Hôtel de Ville de Fougères Lié Lieu 2 0.8
Hôtel de Ville de Fredericton Lié Bâtiment 3 0.1
Hôtel de Ville de Fréjus Lié Lieu 3 1.0
Hôtel de Ville de Furnes Lié Bâtiment 4 0.1
Hôtel de Ville de Gagny Lié Bâtiment 4 0.1
Hôtel de Ville de Gand Lié Bâtiment 9 5.8
Hôtel de Ville de Gap Lié Lieu 3 0.4
Hôtel de Ville de Gdańsk Lié Bâtiment 21 0.5
Hôtel de Ville de Gentilly Lié Lieu 2 0.1
Hôtel de Ville de Genève Lié Bâtiment 3 6.4
Hôtel de Ville de Gilly Lié Bâtiment 2 0.6
Hôtel de Ville de Givry Lié Lieu 2 0.2
Hôtel de Ville de Glasgow Lié Bâtiment 11 2.9
Hôtel de Ville de Gouda Lié Bâtiment 7 0.3
Hôtel de Ville de Graz Lié Bâtiment 9 0.0
Hôtel de Ville de Grenoble Lié Lieu 3 6.2
Hôtel de Ville de Guebwiller Lié Lieu 2 2.2
Hôtel de Ville de Gy Lié Lieu 2 0.2
Hôtel de Ville de Głogów Lié Bâtiment 9 0.0
Hôtel de Ville de Haarlem Lié Bâtiment 7 0.5