ville-dortoir
Prononciation et analyses de « ville-dortoir » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ville-dortoir | nom commun | singulier féminin | vil.dɔʁ.twaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ville-dortoir » nom commun · féminin
pluriel : ville-dortoirs
Formes de « ville-dortoir » 2 : ville-dortoir, ville-dortoirs
- ville-dortoir vil.dɔʁ.twaʁ singulier féminin
- ville-dortoirs vil.dɔʁ.twaʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de ville et de dortoir.
- Urbanisme Ville au marché du travail réduit, principalement résidentielle, dont la majorité des habitants sont employés dans une importante ville voisine.
- synonymes
- cité-dortoir, village-dortoir
- hyponymes
- 450
Traductions
- Anglais
- commuter town, bedroom community, bedroom suburb, dormitory town, bedroom town
- Espagnol
- ciudad dormitorio
- Allemand
- Trabantenstadt, Trabantensiedlung, Schlafstadt
- Portugais
- cidade dormitório
- Néerlandais
- slaapstad
- Japonais
- ベッドタウン (beddo taun)
2 autres langues
- Coréen
- 베드타운 (bedeutaun)
- Suédois
- sovstad
Source : « ville-dortoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- banlieueJ
- hyperonymes 4
- conurbationJ, endroitJ, lieuJ, villeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ville-dortoir » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ville-dortoir | concept | 35 | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.