NOM — féminin
/pɔʁsjɔ̃/
Syllabes : pɔʁ.sjɔ̃
Orthocode : por.tion
Fréquence
6.6
composite /M
3.1
OpenSubtitles
7.6
Frantext
5.5
LM10
11.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Partie d’un tout divisé, ou considéré comme tel.
[…], j'ai eu l'honneur de communiquer à l'Institut royal de France une note, ayant pour objet de prouver, contrairement à l'opinion généralement reçue, que le seigle ergoté perd une portion de ses propriétés toxiques par la fermentation et la cuisson panaire.Le conseil persiste dans l'avis qu'il a déjà émis l'année dernière, pour la réunion à la ville de Réthel d'une portion de la commune de Sault-lès-Réthel.Elle s’approcha sans bruit de Charles IX, qui donnait à ses chiens des fragments de gâteaux coupés en portions pareilles.
-
2.
Partie d’une succession attribuée à chaque héritier.
Les héritiers ont partagé tout le bien du défunt en quatre portions.Pour sa part et portion ; portion disponible.
-
3.
Quantité de pain, de viande, etc., qu’on donne, dans le repas, à chacun en particulier; surtout en parlant des collèges, des communautés religieuses.
Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d'une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits.Quelques familles gagnaient honnêtement leur pain – pêcheurs, porteurs de paniers, marchands ambulants, fripières, peleuses de légumes à domicile, cuisinières en chambre qui vendaient aux passants des plats à la portion ou même à la bouchée.
Étymologie
Du latin portio (« portion »).
Synonymes
pourcentage NOM
quartier NOM
quota NOM
ramification NOM
ration NOM
section NOM
segment NOM
subdivision NOM
succession NOM
tranche NOM
tronçon NOM
élément NOM
partie NOM
part NOM
commission NOM
pan NOM
parcelle NOM
espace NOM
apport NOM
fragment NOM
pièce NOM
division NOM:abv
extrait NOM
lopin NOM
lot NOM
dose NOM
morceau NOM
bout NOM
lambeau NOM
fraction NOM
fourchetée NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| portion | /pɔʁsjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | pɔʁ.sjɔ̃ | por.tion |
| portions | /pɔʁsjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | pɔʁ.sjɔ̃ | por.tions° |