tricheries
Prononciation et analyses de « tricheries » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tricherie | nom commun | pluriel féminin | tʁi.ʃə.ʁi[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tricheries » est une forme
Définitions de « tricherie » nom commun · féminin · fréq. 1.3
pluriel : tricheries
« tricheries » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « tricherie » 2 : tricherie, tricheries
- tricherie tʁi.ʃə.ʁi singulier féminin
- tricheries tʁi.ʃə.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de tricher, avec le suffixe -erie.
-
Action de tricher.
- Il s’agit d’une méthode qui se corrige, se rectifie, s’auto-critique, puis localise des tricheries, pour les “défalsifier”, (les corriger), puis les excéder. — Grégoire Biyogo, Aux sources égyptiennes du savoir, 2004, page 56
- Certes Don Juan est un tricheur, et même il ne vit que de cela […]. Mais une tricherie constante est moins dangereuse que les faiblesses subites d'un honnête homme. — Denis de Rougemont, Comme toi-même, Albin Michel, 1961, page 105
- Plus de nos jours… Ne rien cacher tout étaler… Nous c’est l’ère du bikinisme, de l’àpoilisme. Ni dissimulation ni tricherie, tout sur les antennes, les écrans et les ondes, capté par les populations. — Clarisse Francillon, Le champ du repos, éditions L’Abbaye du livre, 1974, page 89
- synonymes
- trichage
Traductions
- Anglais
- cheating, deceit
- Espagnol
- trampa
- Italien
- imbroglio
- Allemand
- Betrug, Mogelei
- Portugais
- velhacaria, patifaria
4 autres langues
- Croate
- varanje, podvaljivanje
- Grec ancien
- πανουργία (panourgía), δόλωσις (dolôsis)
- Songhaï koyraboro senni
- moohiibaroo
- Yoruba
- àgálámàṣà
Source : « tricherie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- copiageJ, duplicateurJ, escrocJ, escroquerieW, esquiveJ, filouterieJ, fraudeurJ, friponnerieJ, leurreW, pipeauJ, poussetteJ, pseudoJ, ruseW, simulatriceJ, supercherieJ, tripotageJ, tromperieJ, trucageJ, truquageJ, usurpatriceJ
- hyperonymes 28
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, malhonnêtetéJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, supercherieJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.