transposer

VER — épicène

/tʁɑ̃spoze/

Syllabes : tʁɑ̃s.po.ze Orthocode : trans.po.ser

Fréquence

4.0 composite /M
0.8 OpenSubtitles
5.6 Frantext
10.9 LM10
12.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose.
    Transposer des mots, transposer des phrases pour rendre le style plus élégant, plus pittoresque.
    Transposer les termes d’une proportion, d’une équation.
    Transposer des chiffres.
  2. 2. musique Changer de ton.
    Cette pièce est écrite en sol, et il la transpose en ut.
    Apprendre à transposer.
  3. 3. Appliquer dans un domaine différent de celui d'origine.
    Le mode de fonctionnement de cette entreprise ne peut pas être transposé dans cette structure associative.
    C’est bien cela que j’ai dit à maman, l’avant-veille de mon départ pour Paris. Mais c’est devenu du langage écrit. Je transposais de moi-même depuis que je rédige ce cahier, sans arrière-pensée, et parce que j’ai toujours été premier en narration, et que je continuais dans la foulée de l’écolier appliqué que j’ai été.
  4. 4. Adapter.
    Il se réinvente, se transpose, se décline, se twiste à l’infini.
  5. 5. législation Incorporer une directive européenne dans le droit interne.
    L’évaluation de dispositions transposant une directive de l’Union européenne ou appliquant un règlement européen présente certaines particularités car leur contenu est largement déterminé par la teneur des actes européens, ce qui n’exclut toutefois pas certaines marges d’adaptation.

Étymologie

Du latin transponere (« transporter, transférer ») → voir trans- et poser.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
transposa /tʁɑ̃spoza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.po.za trans.po.sa
transposai /tʁɑ̃spozɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zɛ trans.po.sai
transposaient /tʁɑ̃spozɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zɛ trans.po.saie°n°t°
transposais /tʁɑ̃spozɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zɛ trans.po.sais°
transposais /tʁɑ̃spozɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zɛ trans.po.sais°
transposait /tʁɑ̃spozɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zɛ trans.po.sait°
transposant /tʁɑ̃spozɑ̃/ participe, present tʁɑ̃s.po.zɑ̃ trans.po.sant°
transposas /tʁɑ̃spoza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.po.za trans.po.sas°
transposasse /tʁɑ̃spozas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zas trans.po.sasse°
transposassent /tʁɑ̃spozas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zas trans.po.sasse°n°t°
transposasses /tʁɑ̃spozas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zas trans.po.sasse°s°
transposassiez /tʁɑ̃spozasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.za.sje trans.po.sa.ssiez
transposassions /tʁɑ̃spozasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.za.sjɔ̃ trans.po.sa.ssions°
transpose /tʁɑ̃spɔz/ indicatif, present, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°
transpose /tʁɑ̃spɔz/ indicatif, present, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°
transpose /tʁɑ̃spɔz/ imperatif, present, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°
transpose /tʁɑ̃spɔz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°
transpose /tʁɑ̃spɔz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°
transposent /tʁɑ̃spɔz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°n°t°
transposent /tʁɑ̃spɔz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°n°t°
transposer /tʁɑ̃spoze/ infinitif tʁɑ̃s.po.ze trans.po.ser
transposera /tʁɑ̃spɔzəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁa trans.po.se.ra
transposerai /tʁɑ̃spɔzəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁɛ trans.po.se.rai
transposeraient /tʁɑ̃spozəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zə.ʁɛ trans.po.se.raie°n°t°
transposerais /tʁɑ̃spozəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zə.ʁɛ trans.po.se.rais°
transposerais /tʁɑ̃spozəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zə.ʁɛ trans.po.se.rais°
transposerait /tʁɑ̃spozəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.po.zə.ʁɛ trans.po.se.rait°
transposeras /tʁɑ̃spɔzəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁa trans.po.se.ras°
transposerez /tʁɑ̃spɔzəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁe trans.po.se.rez
transposeriez /tʁɑ̃spɔzəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁje trans.po.se.riez
transposerions /tʁɑ̃spozəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zə.ʁjɔ̃ trans.po.se.rions°
transposerons /tʁɑ̃spɔzəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁɔ̃ trans.po.se.rons°
transposeront /tʁɑ̃spɔzəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.pɔ.zə.ʁɔ̃ trans.po.se.ront°
transposes /tʁɑ̃spɔz/ indicatif, present, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°s°
transposes /tʁɑ̃spɔz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier tʁɑ̃s.pɔz trans.pose°s°
transposez /tʁɑ̃spoze/ indicatif, present, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sez
transposez /tʁɑ̃spoze/ imperatif, present, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sez
transposiez /tʁɑ̃spozje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zje trans.po.siez
transposiez /tʁɑ̃spozje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zje trans.po.siez
transposions /tʁɑ̃spozjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zjɔ̃ trans.po.sions°
transposions /tʁɑ̃spozjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zjɔ̃ trans.po.sions°
transposons /tʁɑ̃spozɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zɔ̃ trans.po.sons°
transposons /tʁɑ̃spozɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zɔ̃ trans.po.sons°
transposâmes /tʁɑ̃spozam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zam trans.po.sâme°s°
transposât /tʁɑ̃spoza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier tʁɑ̃s.po.za trans.po.sât°
transposâtes /tʁɑ̃spozat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zat trans.po.sâte°s°
transposèrent /tʁɑ̃spozɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel tʁɑ̃s.po.zɛʁ trans.po.sère°n°t°
transposé /tʁɑ̃spoze/ participe, passe_simple, singulier, masculin tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sé
transposée /tʁɑ̃spoze/ participe, passe_simple, singulier, feminin tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sée°
transposées /tʁɑ̃spoze/ participe, passe_simple, pluriel, feminin tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sée°s°
transposés /tʁɑ̃spoze/ participe, passe_simple, pluriel, masculin tʁɑ̃s.po.ze trans.po.sés°