alterner

VER — épicène

/altɛʁne/

Syllabes : al.tɛʁ.ne Orthocode : al.ter.ner

Fréquence

5.9 composite /M
2.6 OpenSubtitles
9.5 Frantext
16.2 LM10
16.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Faire successivement et tour à tour une même chose en parlant de deux personnes.
    Ces deux fonctionnaires alternent tous les mois, ils exercent l’un après l’autre, de mois en mois.
  2. 2. Se succéder tour à tour et avec régularité, pour des objets.
    Le mois de mai fut assez pluvieux. La neige et la pluie alternaient.
    Les grès à Woltzia […] forment dans leur niveau inférieur des bancs compacts et fossilifères où « les couches gréseuses alternent avec des argiles diversement nuancées » ; […].
    En passant, écoutez les chants qui montent quelquefois des ateliers où les sardinières s'appliquent à la tâche. De vieux cantiques alternent avec les grivoiseries de café-concert.
  3. 3. vieilli agriculture Faire produire tour à tour à un champ des céréales et des fourrages.
    Alterner un champ, une culture, ou, absolument, alterner chaque année ou après plusieurs années.
  4. 4. néologisme agriculture Utiliser tour à tour dans une même saison ou sur plusieurs années des phytosanitaires différents pour éviter l'apparition de parasites résistants.
    Il faut alterner les fongicides sur le mildiou.

Étymologie

Du latin alternare.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
alterna /altɛʁna/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier al.tɛʁ.na al.ter.na
alternai /altɛʁnɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier al.tɛʁ.nɛ al.ter.nai
alternaient /altɛʁnɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel al.tɛʁ.nɛ al.ter.naie°n°t°
alternais /altɛʁnɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier al.tɛʁ.nɛ al.ter.nais°
alternais /altɛʁnɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier al.tɛʁ.nɛ al.ter.nais°
alternait /altɛʁnɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier al.tɛʁ.nɛ al.ter.nait°
alternant /altɛʁnɑ̃/ participe, present al.tɛʁ.nɑ̃ al.ter.nant°
alternas /altɛʁna/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier al.tɛʁ.na al.ter.nas°
alternasse /altɛʁnas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier al.tɛʁ.nas al.ter.nasse°
alternassent /altɛʁnas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel al.tɛʁ.nas al.ter.nasse°n°t°
alternasses /altɛʁnas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier al.tɛʁ.nas al.ter.nasse°s°
alternassiez /altɛʁnasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.na.sje al.ter.na.ssiez
alternassions /altɛʁnasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.na.sjɔ̃ al.ter.na.ssions°
alterne /altɛʁn/ indicatif, present, 1e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°
alterne /altɛʁn/ indicatif, present, 3e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°
alterne /altɛʁn/ imperatif, present, 2e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°
alterne /altɛʁn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°
alterne /altɛʁn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°
alternent /altɛʁn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel al.tɛʁn al.terne°n°t°
alternent /altɛʁn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel al.tɛʁn al.terne°n°t°
alterner /altɛʁne/ infinitif al.tɛʁ.ne al.ter.ner
alternera /altɛʁnəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁa al.ter.ne.ra
alternerai /altɛʁnəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁɛ al.ter.ne.rai
alterneraient /altɛʁnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁɛ al.ter.ne.raie°n°t°
alternerais /altɛʁnəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁɛ al.ter.ne.rais°
alternerais /altɛʁnəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁɛ al.ter.ne.rais°
alternerait /altɛʁnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁɛ al.ter.ne.rait°
alterneras /altɛʁnəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier al.tɛʁ.nə.ʁa al.ter.ne.ras°
alternerez /altɛʁnəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁe al.ter.ne.rez
alterneriez /altɛʁnəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁje al.ter.ne.riez
alternerions /altɛʁnəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁjɔ̃ al.ter.ne.rions°
alternerons /altɛʁnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ al.ter.ne.rons°
alterneront /altɛʁnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel al.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ al.ter.ne.ront°
alternes /altɛʁn/ indicatif, present, 2e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°s°
alternes /altɛʁn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier al.tɛʁn al.terne°s°
alternez /altɛʁne/ indicatif, present, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.ne al.ter.nez
alternez /altɛʁne/ imperatif, present, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.ne al.ter.nez
alterniez /altɛʁnje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.nje al.ter.niez
alterniez /altɛʁnje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.nje al.ter.niez
alternions /altɛʁnjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.njɔ̃ al.ter.nions°
alternions /altɛʁnjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.njɔ̃ al.ter.nions°
alternons /altɛʁnɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.nɔ̃ al.ter.nons°
alternons /altɛʁnɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.nɔ̃ al.ter.nons°
alternâmes /altɛʁnam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel al.tɛʁ.nam al.ter.nâme°s°
alternât /altɛʁna/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier al.tɛʁ.na al.ter.nât°
alternâtes /altɛʁnat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel al.tɛʁ.nat al.ter.nâte°s°
alternèrent /altɛʁnɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel al.tɛʁ.nɛʁ al.ter.nère°n°t°
alterné /altɛʁne/ participe, passe_simple, singulier, masculin al.tɛʁ.ne al.ter.né
alternée /altɛʁne/ participe, passe_simple, singulier, feminin al.tɛʁ.ne al.ter.née°
alternées /altɛʁne/ participe, passe_simple, pluriel, feminin al.tɛʁ.ne al.ter.née°s°
alternés /altɛʁne/ participe, passe_simple, pluriel, masculin al.tɛʁ.ne al.ter.nés°