toqués

verbe 1 · intransitif, transitif

Étymologie. Du latin *toccare, qui donne aussi toucher.

1. intransitif Vieilli ou régional Toucher, frapper en faisait un petit bruit sec.
   • Du côté de la piscine, les cris avaient repris, et, vers le tennis, les balles toquaient avec un bruit mat. — Alain Demouzon, La Pêche au vif, 1977, chapitre 5
2. indirecttransitif Toucher, frapper en faisait un petit bruit sec.
   • Puis il rejoignit la chambre de sa femme, à l’autre bout du couloir. Il toqua à sa porte. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
   • Mais au moment où il se disposait à toquer contre une porte, son cœur battit plus fort, crainte de ne trouver personne. — Guillaume Apollinaire, Le poète assassiné, 1916
3. impersonnel Régionalisme Donner des coups.
   • Le cordeau remontait à vide, les hameçons étant dégarnis de leurs appâts. — Attention, fit Jean-Baptiste, ça toque ! Il tirait avec une lenteur prudente sur la cordelette qui se tendait, et fouettait l’eau en tous sens, suivant les mouvements de la bête capturée, qui se débattait. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
4. vieilli Vosges ou Se cogner.
   • Je me suis toqué la tête sur le toit de la voiture.

dérivés

qui toque l’un, toque l’autre, retoquer, tocade, toquade, tocante, toquante, tocard, toquard

apparentés

toc, tocsin

Source : « toquer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun · masculin

Étymologie. De toquer.

1. Personne un peu folle.
   • Anténor, lui dis-je, n’est nullement un jocrisse : c'est un toqué dont les extravagances du romantisme ont dérangé la cervelle. Il n'est ni benêt, ni stupide : il est timbré, et c'est commettre un lourd contresens, que de le jouer en queue-rouge. — Hippolyte de Villemessant, Mémoires d'un journaliste, 1867, tome 1
2. Personne affectée d’un TOC.
   • Dans de tels moments, juguler l’angoisse par le rituel améliore les statistiques aux lancers francs. Mais chez les toqués, cela devient un supplice. La vie quotidienne peut leur devenir impossible, l’intégralité de leur temps étant occupé par des rituels compulsifs. — Sébastien Bohler, Où est le sens ?, Robert Laffont, Paris, 2020, page 73

Source : « toqué », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

adjectif

Étymologie. De toquer.

1. familier Qui a le cerveau fêlé ; qui est un peu fou.
   • Il sympathisait peu avec Silvère ; la politique l’ennuyait, et il trouvait que son cousin était « toqué ». — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870
   • — Petite toquée, va ! — Non, non, pas si toquée ! — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
   • Durtal jugeait tout d’abord Mᵐᵉ Bavoil un peu toquée, regardait, tandis qu’elle débitait un passage de Jeanne de Matel sur saint Joseph, le prêtre qui ne bronchait point. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
   • 1 autre exemple

     • L’exploit aura pris plus de trente ans à être réalisé. Il prouve qu’il faut être fort, combatif, patient et toqué pour réussir. — François-David Rouleau, L’histoire se souvient du Québec au K2, Le Journal de...
2. Qui porte la toque.
   • Un cuisinier toqué.

dérivés

être toqué de

Source : « toqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).