teuton

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/tøtɔ̃/

Syllabes : tø.tɔ̃ Orthocode : teu.ton

Fréquence

0.3 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Relatif aux Teutons ou à la Germanie médiévale.
  2. 2. péjoratif Relatif à l’Allemagne, aux Allemands et à leur culture.
    Heureux, Parapine riposta dans le moindre délai au nom de l’Institut national et surpassa d’emblée ce fanfaron teuton en cultivant lui, Parapine, le même germe à l’état pur et dans le sperme d’un invalide de soixante et douze ans.
    La Libération. — […]. A Grandchamp, les Allemands ont fusillé deux habitants, MM. Canaux et Destremont. Nous saluons ces malheureuses victimes des criminels teutons.
    Je suis reçu par d’obséquieux employés teutons qui ne demandent pas mieux que de me rembourser mais ajoutent qu’il me faut donner la raison de ma décision.

Étymologie

→ voir Teuton

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
teuton /tøtɔ̃/ qualificatif, masculin, singulier tø.tɔ̃ teu.ton
teutonne /tøtɔn/ qualificatif, feminin, singulier tø.tɔn teu.tonne°
teutonnes /tøtɔn/ qualificatif, feminin, pluriel tø.tɔn teu.tonne°s°
teutons /tøtɔ̃/ qualificatif, masculin, pluriel tø.tɔ̃ teu.tons°

NOM — masculin

/tøtɔ̃/

Syllabes : tø.tɔ̃ Orthocode : teu.ton

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.1 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. linguistique Ancienne langue germanique du Moyen Âge.
  2. 2. familier La langue allemande.
    A l’intérieur, le trio des plaignants, ayant renoncé aux échanges en teuton de griefs et basses injures, s’en tenaient maintenant à une aigreur de ton fort éloignée d’un retour à l’entente cordiale.
  3. 3. géographie Membre de l’ancien peuple germanique des Teutons.
  4. 4. péjoratif Allemand.
    Cinq minutes ne s’étaient pas écoulées, que les deux lourds Teutons bâillaient et s’étiraient à l’envi comme des ours en cage.
    Nous parlions en français et le Teuton n’y pigeait rien […]

Étymologie

→ voir Teuton

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
teuton /tøtɔ̃/ commun, masculin, singulier tø.tɔ̃ teu.ton
teutons /tøtɔ̃/ commun, masculin, pluriel tø.tɔ̃ teu.tons°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Teutons Homonyme Peuple 53 71.1