sybarite

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/sibaʁit/

Syllabes : si.ba.ʁit Orthocode : sy.ba.rite°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui appartient à Sybaris ou à ses habitants.
  2. 2. Qui est mou, efféminé, corrompu, qui vit dans les plaisirs et la luxure comme les Sybarites.
    Il mangea joyeusement, et, après le repas, n’écrivit rien, aucun papier, il fit juste, comme ça, le sybarite, étendu sur son lit, le temps qu’il fasse nuit.
    Bref, on petit faire du couscous du temps de guerre, comme dit il y a quinze, jours, mais les sybarites peuvent perfectionner la façon et obtenir, comme le veut notre aimable correspondant, un couscous royal.

Étymologie

Du latin Sy̆barita, du grec Συβαρίτης, Sybarites désignant les habitants de « Sybaris », ville de la Grande Grèce dont les habitants étaient réputés être le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l’Antiquité.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sybarite /sibaʁit/ qualificatif, feminin, singulier si.ba.ʁit sy.ba.rite°
sybarite /sibaʁit/ qualificatif, masculin, singulier si.ba.ʁit sy.ba.rite°
sybarite /sibaʁit/ qualificatif, singulier si.ba.ʁit sy.ba.rite°

NOM — masculin

/sibaʁit/

Syllabes : si.ba.ʁit Orthocode : sy.ba.rite°

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui mène une vie molle et voluptueuse, par allusion aux anciens habitants de la ville de Sybaris.
    Il a découvert depuis quelque temps un motif de dépense journalier qui est d’un sybarite ingénieux : c’est de brûler chaque soir la robe, le chapeau, les gants, enfin toute la parure de sa maîtresse.
    Ce sybarite enfin qui ne veut autour de lui que fleurs, parfums et pierreries, femmes jeunes et vives.
    Croire que le monde est un lieu de délices où l’on ne doit avoir que du plaisir, c’est la rêverie d’un Sybarite.
  2. 2. Habitant de Sybaris.

Étymologie

Du latin Sy̆barita, du grec Συβαρίτης, Sybarites désignant les habitants de « Sybaris », ville de la Grande Grèce dont les habitants étaient réputés être le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l’Antiquité.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sybarite /sibaʁit/ commun, masculin, singulier si.ba.ʁit sy.ba.rite°
sybarites /sibaʁit/ commun, masculin, pluriel si.ba.ʁit sy.ba.rite°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
sybarite Homonyme Concept 0 0.0