VER — épicène
/syplisje/
Syllabes : sy.pli.sje
Orthocode : su.ppli.cier
Fréquence
1.5
composite /M
0.5
OpenSubtitles
1.7
Frantext
0.7
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire souffrir le supplice de la mort.
On a supplicié aujourd’hui trois assassins.Il fut supplicié en place de Grève.Spartacus mourra, comme il l'a voulu, mais sous les coups des mercenaires, esclaves comme lui, et qui tuent leur liberté avec la sienne. Pour l'unique citoyen crucifié, Crassus suppliciera des milliers d'esclaves.
-
2.
Faire souffrir vivement.
Dans le froid de ces trois nuits de décembre, mon bras droit s’est glacé. Je n’ai pas une plaie glorieuse, j’ai un rhumatisme bête qui me supplicie l’épaule gauche.
Étymologie
De supplice, avec le suffixe -er.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| supplicia | /syplisja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sy.pli.sja | su.ppli.cia |
| suppliciai | /syplisjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sy.pli.sjɛ | su.ppli.ciai |
| suppliciaient | /syplisjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.pli.sjɛ | su.ppli.ciaie°n°t° |
| suppliciais | /syplisjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.pli.sjɛ | su.ppli.ciais° |
| suppliciais | /syplisjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.pli.sjɛ | su.ppli.ciais° |
| suppliciait | /syplisjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.pli.sjɛ | su.ppli.ciait° |
| suppliciant | /syplisjɑ̃/ | participe, present | sy.pli.sjɑ̃ | su.ppli.ciant° |
| supplicias | /syplisja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sy.pli.sja | su.ppli.cias° |
| suppliciasse | /syplisjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.pli.sjas | su.ppli.ciasse° |
| suppliciassent | /syplisjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.pli.sjas | su.ppli.ciasse°n°t° |
| suppliciasses | /syplisjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.pli.sjas | su.ppli.ciasse°s° |
| suppliciassiez | /syplisjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.pli.sja.sje | su.ppli.cia.ssiez |
| suppliciassions | /syplisjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.pli.sja.sjɔ̃ | su.ppli.cia.ssions° |
| supplicie | /syplisi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie° |
| supplicie | /syplisi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie° |
| supplicie | /syplisi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie° |
| supplicie | /syplisi/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie° |
| supplicie | /syplisi/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie° |
| supplicient | /syplisi/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sy.pli.si | su.ppli.cie°n°t° |
| supplicient | /syplisi/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sy.pli.si | su.ppli.cie°n°t° |
| supplicier | /syplisje/ | infinitif | sy.pli.sje | su.ppli.cier |
| suppliciera | /syplisiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sy.pli.si.ʁa | su.ppli.cie°.ra |
| supplicierai | /syplisiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sy.pli.si.ʁɛ | su.ppli.cie°.rai |
| supplicieraient | /syplisiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁɛ | su.ppli.cie°.raie°n°t° |
| supplicierais | /syplisiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sy.pli.si.ʁɛ | su.ppli.cie°.rais° |
| supplicierais | /syplisiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sy.pli.si.ʁɛ | su.ppli.cie°.rais° |
| supplicierait | /syplisiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sy.pli.si.ʁɛ | su.ppli.cie°.rait° |
| supplicieras | /syplisiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sy.pli.si.ʁa | su.ppli.cie°.ras° |
| supplicierez | /syplisiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁe | su.ppli.cie°.rez |
| supplicieriez | /syplisiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁje | su.ppli.cie°.riez |
| supplicierions | /syplisiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁjɔ̃ | su.ppli.cie°.rions° |
| supplicierons | /syplisiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁɔ̃ | su.ppli.cie°.rons° |
| supplicieront | /syplisiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sy.pli.si.ʁɔ̃ | su.ppli.cie°.ront° |
| supplicies | /syplisi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie°s° |
| supplicies | /syplisi/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sy.pli.si | su.ppli.cie°s° |
| suppliciez | /syplisje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sy.pli.sje | su.ppli.ciez |
| suppliciez | /syplisje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sy.pli.sje | su.ppli.ciez |
| suppliciiez | /syplisije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.pli.si.je | su.ppli.ci.iez |
| suppliciiez | /syplisije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sy.pli.si.je | su.ppli.ci.iez |
| suppliciions | /syplisijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.pli.si.jɔ̃ | su.ppli.ci.ions° |
| suppliciions | /syplisijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sy.pli.si.jɔ̃ | su.ppli.ci.ions° |
| supplicions | /syplisjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sy.pli.sjɔ̃ | su.ppli.cions° |
| supplicions | /syplisjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sy.pli.sjɔ̃ | su.ppli.cions° |
| suppliciâmes | /syplisjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sy.pli.sjam | su.ppli.ciâme°s° |
| suppliciât | /syplisja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.pli.sja | su.ppli.ciât° |
| suppliciâtes | /syplisjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sy.pli.sjat | su.ppli.ciâte°s° |
| supplicièrent | /syplisjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sy.pli.sjɛʁ | su.ppli.cière°n°t° |
| supplicié | /syplisje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sy.pli.sje | su.ppli.cié |
| suppliciée | /syplisje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sy.pli.sje | su.ppli.ciée° |
| suppliciées | /syplisje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sy.pli.sje | su.ppli.ciée°s° |
| suppliciés | /syplisje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sy.pli.sje | su.ppli.ciés° |