succèdent — forme de succéder : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « succèdent » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
succéder	verbe	indicatif présent 3e personne pluriel	syk.sɛd[t]	0.4
succéder	verbe	subjonctif présent 3e personne pluriel	syk.sɛd[t]	0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « succèdent » est une forme

Définitions de « succéder » verbe · fréq. 4.0

1^er groupe · auxiliaire avoir · transitif indirect · emploi pronominal possible

« succèdent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.4), subjonctif présent 3e personne pluriel (0.0).

Formes de « succéder » 51 : succéder, succède, succédé, succèdent, succédera, succèdes…

succéder syk.se.de infinitif
succède syk.sɛd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
succédé syk.se.de passé participe singulier masculin
succèdent syk.sɛd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
succédera syk.se.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
succèdes syk.sɛd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
succédaient syk.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
succèdera syk.sɛ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
succéderont syk.se.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
succéda syk.se.da indicatif passé 3e personne singulier
succédant syk.se.dɑ̃[t] présent participe
succédés syk.se.de[z] passé participe pluriel masculin
succédèrent syk.se.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
succéderai syk.se.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
succéderait syk.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
succéderas syk.se.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
succédées syk.se.de[z] passé participe pluriel féminin
succédez syk.se.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
succédiez syk.se.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
succédait syk.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
succéderez syk.se.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
succèderont syk.sɛ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
succéderais syk.se.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
succèderait syk.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
succèderai syk.sɛ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
succèderas syk.sɛ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
succédais syk.se.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
succédons syk.se.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
succèderez syk.sɛ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
succèderions syk.sɛ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
succéderons syk.se.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
succèderaient syk.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
succédai syk.se.de indicatif passé 1re personne singulier
succédassent syk.se.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
succéderaient syk.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
succéderiez syk.se.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
succédions syk.se.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
succèderais syk.sɛ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
succèderiez syk.sɛ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
succèderons syk.sɛ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
succédas syk.se.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
succédasse syk.se.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
succédasses syk.se.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
succédassiez syk.se.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
succédassions syk.se.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
succéderions syk.se.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
succédâmes syk.se.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
succédât syk.se.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
succédâtes syk.se.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
succédè syk.se.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
succédée syk.se.de passé participe singulier féminin

Conjugaison de « succéder »

verbe · indirect, transitif

Étymologie. Du latin succedere.

Venir après ; prendre la place de.
- L’atmosphère avait été lourde pendant toute la journée, et le soir un orage terrible se déclara. Les coups de tonnerre se succédaient sans interruption ; la pluie tombait, torrentielle. — Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920
- Le temps s’était gâté tout à fait […] Les rafales, accompagnées de grêle et de tonnerre, se succédaient, accourant du sud sud-est […] — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
- Les convois funèbres se succédaient, avec leurs escortes de sous-officiers boueux et de rosses efflanquées. — Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, 86ᵉ édition, Plon-Nourrit & Cⁱᵉ, page 451
- 2 autres exemples
  - Les floraisons intempestives ne sont pas rares, à la suite des printemps ou des étés secs, auxquels succèdent quelques journées de pluies abondantes. — Pierre Joigneaux, Causeries sur l'agriculture et l'horticulture, Paris, La Maison...
  - De 1982 à 1988, plusieurs autres réunions se succèderont jusqu'à la création par Natasha Vita-More d'une émission télévisée spécialement dédiée à la transhumanité, Transcentury Update. — Béatrice Jousset-Couturier, Le transhumanisme, Éditions Eyrolles, 2016, page 14
Succéder à quelqu’un : Posséder après lui une charge, un emploi, une dignité, etc.
- En ouvrant la séance, M. Hibon, président sortant, adresse ses remerciements pour le grand honneur, qui, dit-il, fut fait à un amateur de présider les travaux de la Société en 1936, puis il prie M. Allorge de lui succéder au fauteuil présidentiel. — Bulletin de la Société botanique de France, tome 84, séance du 8 janvier 1937, page 1
- Succéder à un royaume, succéder à l’empire, succéder à la couronne : Parvenir à la dignité royale, à l’empire, à la couronne, après un autre.
- Succéder à un événement : Se dit d’un événement qui suit ou s’impose à un événement précédent. Le beau temps succéda à la pluie.
Recueillir l’héritage d’une personne par droit de parenté.
- Un capitulaire prescrit de ne contracter que des unions légitimes, car celles-là seules donnent des enfants capables de succéder. — Gabriel Lepointe, La Famille dans l’Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5ᵉ édition,...
Réussir, avoir une heureuse issue.
- Tout succède à ses vœux.

dérivés: succédé
apparentés: succès, successeur, successibilité, succession

Traductions

Anglais: succeed, happen
Italien: succedere
Allemand: nachfolgen
Portugais: advir, suceder
Néerlandais: succes hebben, volgen, opvolgen
Espéranto: postveni, sukcedi

8 autres langues

Croate: uzastopce slijediti, naslijediti
Flamand occidental: achterkommen, achterkommen
Grec: διαδέχομαι (diadekhome)
Ido: sucedar
Same du Nord: čuovvut
Shingazidja: hudja ɗingoni mwa (hudja dingoni mwa), uɗunga ɗingoni (udunga dingoni)
Solrésol: faredomi, faredomi
Suédois: tillträda, ärva, lyckas

Source : « succéder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 33: accompagner^W, appeler^W, arriver^W, attacher^W, attribuer^W, charger^W, choisir^W, constituer^W, continuer^J, découler^W, déléguer^W, désigner^W, ensuivre^W, faire^W, fixer^W, gagner^W, hériter^J, mettre^W, nommer^W, observer^W, parvenir^W, poursuivre^W, préciser^W, présenter^W, relayer^J, relever^J, remplacer^W, rendre^W, résulter^W, réussir^W, supplanter^J, suppléer^J, venir^J
antonymes 3: accompagner^J, coexister^J, devancer^J
dérivés 1: succédable^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.