saturer

VER — épicène

/satyʁe/

Syllabes : sa.ty.ʁe Orthocode : sa.tu.rer

Fréquence

5.2 composite /M
3.8 OpenSubtitles
4.9 Frantext
9.0 LM10
10.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. chimie Dissoudre dans un liquide la quantité maximale qu’il puisse absorber d’une substance.
  2. 2. familier Rassasier, remplir au maximum.
    Les défenseurs de Trump saturent les débats de fausses équivalences.
  3. 3. figuré Déborder un système, un dispositif, par un trop grand nombre d’éléments auquel il doit faire face.
    « Quand la présence des forces de l’ordre à Calais a été renforcée et que les contrôles se sont intensifiés, la zone de franchissement s’est élargie et les mises à l’eau se font désormais beaucoup plus au sud, parfois même jusqu’à Ouistreham. » Des mises à l’eau la plupart du temps simultanées, afin de saturer le front de mer et donc le dispositif de surveillance étatique.
    L’épidémie de bronchiolite, qui sature les hôpitaux français et vient mettre en difficulté l’ensemble des services de pédiatrie dans l’Hexagone, continue de gagner du terrain.
    « Les trafiquants envoient des mules en grand nombre pour saturer le dispositif de surveillance », explique le commissaire Bertrand Baud, délégué départemental à la sécurité publique des Deux-Sèvres.

Étymologie

Du latin saturare.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
satura /satyʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier sa.ty.ʁa sa.tu.ra
saturai /satyʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier sa.ty.ʁɛ sa.tu.rai
saturaient /satyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel sa.ty.ʁɛ sa.tu.raie°n°t°
saturais /satyʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier sa.ty.ʁɛ sa.tu.rais°
saturais /satyʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier sa.ty.ʁɛ sa.tu.rais°
saturait /satyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier sa.ty.ʁɛ sa.tu.rait°
saturant /satyʁɑ̃/ participe, present sa.ty.ʁɑ̃ sa.tu.rant°
saturas /satyʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier sa.ty.ʁa sa.tu.ras°
saturasse /satyʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier sa.ty.ʁas sa.tu.rasse°
saturassent /satyʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel sa.ty.ʁas sa.tu.rasse°n°t°
saturasses /satyʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier sa.ty.ʁas sa.tu.rasse°s°
saturassiez /satyʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁa.sje sa.tu.ra.ssiez
saturassions /satyʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁa.sjɔ̃ sa.tu.ra.ssions°
sature /satyʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°
sature /satyʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°
sature /satyʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°
sature /satyʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°
sature /satyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°
saturent /satyʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel sa.tyʁ sa.ture°n°t°
saturent /satyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel sa.tyʁ sa.ture°n°t°
saturer /satyʁe/ infinitif sa.ty.ʁe sa.tu.rer
saturera /satyʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁa sa.tu.re.ra
saturerai /satyʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁɛ sa.tu.re.rai
satureraient /satyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁɛ sa.tu.re.raie°n°t°
saturerais /satyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁɛ sa.tu.re.rais°
saturerais /satyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁɛ sa.tu.re.rais°
saturerait /satyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁɛ sa.tu.re.rait°
satureras /satyʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier sa.ty.ʁə.ʁa sa.tu.re.ras°
saturerez /satyʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁe sa.tu.re.rez
satureriez /satyʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁje sa.tu.re.riez
saturerions /satyʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁjɔ̃ sa.tu.re.rions°
saturerons /satyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁɔ̃ sa.tu.re.rons°
satureront /satyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel sa.ty.ʁə.ʁɔ̃ sa.tu.re.ront°
satures /satyʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°s°
satures /satyʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier sa.tyʁ sa.ture°s°
saturez /satyʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁe sa.tu.rez
saturez /satyʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁe sa.tu.rez
saturiez /satyʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁje sa.tu.riez
saturiez /satyʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁje sa.tu.riez
saturions /satyʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁjɔ̃ sa.tu.rions°
saturions /satyʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁjɔ̃ sa.tu.rions°
saturons /satyʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁɔ̃ sa.tu.rons°
saturons /satyʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁɔ̃ sa.tu.rons°
saturâmes /satyʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel sa.ty.ʁam sa.tu.râme°s°
saturât /satyʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier sa.ty.ʁa sa.tu.rât°
saturâtes /satyʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel sa.ty.ʁat sa.tu.râte°s°
saturèrent /satyʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel sa.ty.ʁɛʁ sa.tu.rère°n°t°
saturé /satyʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin sa.ty.ʁe sa.tu.ré
saturée /satyʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin sa.ty.ʁe sa.tu.rée°
saturées /satyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin sa.ty.ʁe sa.tu.rée°s°
saturés /satyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin sa.ty.ʁe sa.tu.rés°