WiKiLeXiK

rapiats

lemme
forme
  • phonétique /ʁa.pja[z]/
  • orthocode ra.piat°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « rapiats » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rapiat nom commun pluriel masculin ʁa.pja[z] 0.1
rapiat adjectif pluriel masculin ʁa.pja[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rapiats » est une forme

Définitions de « rapiat » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : rapiats

« rapiats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « rapiat » 2 : rapiat, rapiats
  • rapiat ʁa.pja[t] singulier masculin
  • rapiats ʁa.pja[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin rapere (« ravir, emporter »), qui donne aussi rapt.

  1. Radin.
    • – Vieux rapiat ! – s’écria Bert, au moment où le secrétaire refermait la porte en s’en allant. – Quel sale vieux rapiat ! — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Ça n’est pas comme sa rapiat de sœur, riposte Mme Sicagne. Elle est toujours vêtue comme un pauvresse ! — Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 150
    • Que voulez-vous qu'on pense d'un rapiat qui ne s'est même pas arrêté vingt minutes, le temps d'avaler une soupe, chez moi, au Lion d'Or, le soir de son arrivée ? Ça se nourrit, pour sûr, d'un oignon et d'un céleri, et ça dort sur des sacs d'écus. Ladres, fesse-mathieu, pas davantage !… — Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937
    • 1 autre exemple
      • Ce riflard, c'est un rapiat de première. — Jean-Paul Malaval, La rosée blanche, 1996

Source : « rapiat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
avaricieuxJ, chicheJ, chienJ, chienneJ, grippe-souJ, grippe-sousJ, harpagonJ, ladreJ, lésineurJ, pingreJ, pisse-vinaigreJ, radinJ, ratJ, râleuxJ, serréJ
antonymes 3
dépensierJ, généreuxJ, prodigueJ
hyperonymes 2
individuJ, personneJ
dérivés 1
rapiaterieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « rapiat » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : rapiate · pluriel : rapiats

« rapiats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « rapiat » 4 : rapiat, rapiats, rapiate, rapiates
  • rapiat ʁa.pja[t] singulier masculin
  • rapiats ʁa.pja[z] pluriel masculin
  • rapiate ʁa.pjat singulier féminin
  • rapiates ʁa.pjat[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin rapere (« ravir, emporter »), qui donne aussi rapt.

  1. Radin.
    • Rapace et rapiat quand les salariés réclament une augmentation, le patronat n’hésite pas à banquer pour soutenir les revendications dominicales de certains. — Le Canard enchaîné du 16 octobre 2013, Ces patrons sociaux qui sponsorisent leurs...
    • Elle est tellement rapiate ! — Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VI

Traductions

Arabe
بخيل
2 autres langues
Croate
škrt
Ukrainien
жадібний (žadibnyï)

Source : « rapiat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.