réformateur
Prononciation et analyses de « réformateur » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réformateur | nom commun | singulier masculin | ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ | 0.2 |
| réformateur | adjectif | singulier masculin | ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ | 0.0 |
Homophones : réformateurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « réformateur » nom commun · masculin · fréq. 0.5
féminin : réformatrice · pluriel : réformateurs
Formes de « réformateur » 2 : réformateur, réformateurs
- réformateur ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ singulier masculin
- réformateurs ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin reformator.
-
Celui qui réforme.
- Les sempiternels débats sur la norme orthographique sont aujourd’hui encore la cause de bien des réactions épidermiques. Il est de bon ton de faire passer les réformateurs pour de dangereux extrémistes et notamment pour des phonographistes convaincus. — Jean-Pierre Jaffré, « De la variation en orthographe », dans ELA : Études de...
- Il fut le réformateur de la philosophie, des mœurs de son siècle.
- Sévère réformateur.
2 autres exemples
- L’abbé de Rancé fut le réformateur de la Trappe.
- S’ériger en réformateur, faire le réformateur, Se mêler mal à propos de vouloir réformer les autres.
- Personne impliquée dans la réforme du christianisme ou dans le christianisme réformé.
Traductions
- Anglais
- reformer, reformer
- Italien
- riformatore
- Allemand
- Reformer, Reformator
- Néerlandais
- hervormer
- Russe
- реформатор (reformator)
3 autres langues
- Croate
- reformator, vjerski reformator
- Kotava
- fabdusik
- Tchèque
- reformátor
Source : « réformateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- apocrypheJ, apostatJ, croiséW, dissidentJ, déviationnisteJ, hérésiarqueJ, hérétiqueJ, hétérodoxeJ, impieJ, incroyantJ, infidèleJ, innovateurJ, lapsJ, non-conformisteJ, païenJ, protestantJ, relapsJ, renégatJ, réformeW, rénovateurJ, révoltéJ, sacrilègeJ, schismatiqueJ, égaréJ
- antonymes 5
- classiqueJ, conservateurJ, conventionnelJ, corrupteurJ, réactionnaireJ
- hyperonymes 28
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 3
- réformationJ, réformatoireJ, réformatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « réformateur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : réformatrice · pluriel : réformateurs
Formes de « réformateur » 4 : réformateur, réformateurs, réformatrice, réformatrices
- réformateur ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ singulier masculin
- réformateurs ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
- réformatrice ʁe.fɔʁ.ma.tʁis singulier féminin
- réformatrices ʁe.fɔʁ.ma.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin reformator.
-
Relatif à des réformes.
- La révolution de Palais, qui se produisait le 13 décembre 1940 et dans laquelle Alibert s'était compromis, devait briser net l’élan réformateur du premier garde des sceaux de Vichy. — Le droit sous Vichy, page 241, Vittorio Klostermann, Francfort/Main, 2006
- synonymes
- réformatoire
Traductions
- Espagnol
- reformador
- Russe
- реформаторский (reformatorskiï)
2 autres langues
- Croate
- reformatorski
- Solrésol
- sif'ami
Source : « réformateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « réformateur » 16
toutes (16) organisation (14)profession (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Mouvement réformateur — parti politique belge | organisation | 30 | 511 |
| Parti réformateur des États-Unis d'Amérique — parti politique américain | organisation | 27 | 31 |
| réformateur protestant | profession | 15 | 12 |
| Parti réformateur — parti politique | organisation | 15 | |
| bloc réformateur — ancienne coalition politique bulgare | organisation | 12 | |
| Parti réformateur libéral — parti politique belge | organisation | 9 | 26 |
| Parti progressiste réformateur — parti politique | organisation | 8 | 3 |
| Parti libéral-réformateur — parti politique | organisation | 8 | |
| Parti réformateur de Niévès — parti politique christophien | organisation | 6 | |
| Mouvement réformateur — parti politique | organisation | 5 | |
| Parti libéral-réformateur de Moldavie — parti politique | organisation | 4 | |
| Mouvement réformateur — parti politique | organisation | 2 | 6 |
| Parti réformateur libéral — parti politique australien | organisation | 2 | |
| Portrait de Magdalena Luther, fille du réformateur Martin Luther — peinture de Lucas Cranach l'Ancien | oeuvre | 2 | |
| Parti Libéral Réformateur — ancien party politique marocain (2002-2003) | organisation | 2 | |
| Mouvement réformateur - Libéraux bruxellois — parti politique | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.