WiKiLeXiK

pratiquants

lemme
forme
  • phonétique /pʁa.ti.kɑ̃[z]/
  • orthocode pra.ti.quant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « pratiquants » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pratiquant nom commun pluriel masculin pʁa.ti.kɑ̃[z] 0.3
pratiquant adjectif pluriel masculin pʁa.ti.kɑ̃[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pratiquants » est une forme

Définitions de « pratiquant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : pratiquante · pluriel : pratiquants

« pratiquants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « pratiquant » 4 : pratiquant, pratiquants, pratiquante, pratiquantes
  • pratiquant pʁa.ti.kɑ̃[t] singulier masculin
  • pratiquants pʁa.ti.kɑ̃[z] pluriel masculin
  • pratiquante pʁa.ti.kɑ̃t singulier féminin
  • pratiquantes pʁa.ti.kɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du participe présent du verbe pratiquer.

  1. Qui observe les pratiques de sa religion.
    • Mais super, super catholique pratiquante : les scouts, les rallyes, les premières communions, les jupes bleu marine, les cols Claudine, les talons plats, les madeleines confectionnées pour les vendre à la kermesse de monsieur le curé. — William Rejault, Tous ces jours sans toi, Plon, 2010
  2. Spécialement, dans le cas du catholicisme, qui va à la messe toutes les semaines.
    • Si, je suis pratiquant. Si, je vais à la messe, à peu près chaque dimanche. — Jean-Pierre Denis, Un catholique s'est échappé, Éditions du Cerf, 2019, page 49
apparentés
pratiquer, pratique

Traductions

Anglais
observant, practicing, observant
Espagnol
practicante
Espéranto
kultobservanta

Source : « pratiquant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pratiquant » nom commun · masculin · fréq. 0.4

féminin : pratiquante · pluriel : pratiquants

« pratiquants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3).

Formes de « pratiquant » 2 : pratiquant, pratiquants
  • pratiquant pʁa.ti.kɑ̃[t] singulier masculin
  • pratiquants pʁa.ti.kɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du participe présent du verbe pratiquer.

  1. Personne qui pratique avec constance une activité particulière.
    • On voit que la moralité des armateurs et des gros négociants n'était pas toujours irréprochable et que l'amour ancillaire avait, à Saint-Malo, de chauds pratiquants. — Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p.110
  2. religion Personne qui observe les rites de sa religion.
    • Beaucoup de Nazaréens me considéraient comme un mauvais pratiquant : j'allumais mon feu le jour du Sabbat, je soignais un petit frère ou une petite sœur malade même le jour du Sabbat. — Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue

Traductions

Anglais
follower, mass-goer, massgoer
Espagnol
practicante
Allemand
Kirchgänger
1 autres langues
Same du Nord
hárjehalli

Source : « pratiquant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 39
adepteJ, adorateurJ, amateurJ, assiduJ, attachéJ, bigotJ, bonJ, cafardJ, cagotJ, calotinJ, catholiqueJ, chrétienJ, clientJ, conservateurJ, constantJ, croyantJ, discipleJ, durableJ, dévotJ, exerçantJ, exécutantJ, ferventJ, fidèleJ, fidèlesJ, fétichisteJ, opérantJ, ouailleJ, paroissienJ, persévérantJ, pieuxJ, praticienW, pratiqueJ, pèlerinJ, religieuxJ, régulierJ, suivantJ, vivantJ, zéléJ, égalJ
antonymes 3
athéeJ, impieJ, mécréantJ
hyperonymes 34
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, croyantJ, crâniateJ, cynodonteJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, vivipareJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.