calotin

NOM — masculin

/kalotɛ̃/

Syllabes : ka.lo.tɛ̃ Orthocode : ca.lo.tin

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. péjoratif Celui qui porte la calotte, ecclésiastique.
    Marie-toi avec qui tu voudras, pourvu que ce ne soit pas avec un calotin.
  2. 2. Suppôt de l’Église.
    J’écoute le vaguemestre nous lire le courrier qui part : il approuve sans réserve la carte du colonel : Tout va bien, mais est étonné par celle du capitaine adjoint qui écrit à ses deux fillettes : Bonjour dominical du papa : Il n’aurait jamais cru que c’était un calotin !
    Il était assez satisfait que, chez lui, les garçons eussent du goût à trousser les filles. De ce côté-là, au moins, ils ne ressemblaient pas à ce pisse-froid de Ferdinand qui avait mené une jeunesse morose dans des faux cols et des bouquins à orémus ; qui n’avait peut-être jamais su se plaire qu’à des vulves de jument, ce calotin-là, parce qu’au fond, c’était dans sa nature d’être calotin, et il était resté calotin, quoi qu’il dît. (Dans l’esprit d’Honoré, un mâle généreux ne pouvait être calotin, non plus royaliste ou bonapartiste ; il fallait avoir bien peu de tempérament pour rester insensible à une République large du bassin et si bien en chair.)
    – Il est chez les Frères, ajouta-t-il d’un air modeste. Remarque, moi, je suis pas calotin pour deux sous. Leur enfer, il me fait pas peur, et leur paradis, j’y crois pas, mais pour les gosses c’est pas pareil. Moi, tu comprends, je préfère payer, et que le môme ait des principes.
  3. 3. technique Pièce de cuivre d’un corps de pompe, dite aussi calotte d’aspiration.
  4. 4. technique Capuchon de zinc bombé (pour éviter de toucher le clou) que l'on soude sur la tête des clous des couvre-joints.
    La toiture sera parfaite et l'on évitera même l'apparence des clous et des calotins .

Étymologie

Dérivé de calotte, avec le suffixe -in

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
calotin /kalotɛ̃/ commun, masculin, singulier ka.lo.tɛ̃ ca.lo.tin
calotins /kalotɛ̃/ commun, masculin, pluriel ka.lo.tɛ̃ ca.lo.tins°