préposèrent
Prononciation et analyses de « préposèrent » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| préposer | verbe | indicatif passé 3e personne pluriel | pʁe.pɔ.zɛʁ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « préposèrent » est une forme
Définitions de « préposer » verbe · fréq. 0.6
1er groupe · transitif direct
« préposèrent » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne pluriel.
Formes de « préposer » 40 : préposé, préposée, préposés, préposer, préposées, prépose…
- préposé pʁe.pɔ.ze passé participe singulier masculin
- préposée pʁe.pɔ.ze passé participe singulier féminin
- préposés pʁe.pɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin
- préposer pʁe.pɔ.ze infinitif
- préposées pʁe.pɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
- prépose pʁe.poz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- préposa pʁe.pɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
- préposai pʁe.pɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
- préposaient pʁe.pɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- préposais pʁe.pɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- préposait pʁe.pɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- préposant pʁe.pɔ.zɑ̃[t] présent participe
- préposas pʁe.pɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- préposasse pʁe.pɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- préposassent pʁe.pɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- préposasses pʁe.pɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- préposassiez pʁe.pɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- préposassions pʁe.pɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- préposent pʁe.poz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- préposera pʁe.pɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- préposerai pʁe.pɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- préposeraient pʁe.pɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- préposerais pʁe.pɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- préposerait pʁe.pɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- préposeras pʁe.pɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- préposerez pʁe.pɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- préposeriez pʁe.pɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- préposerions pʁe.pɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- préposerons pʁe.pɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- préposeront pʁe.pɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- préposes pʁe.poz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- préposez pʁe.pɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- préposiez pʁe.pɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- préposions pʁe.pɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- préposons pʁe.pɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- préposâmes pʁe.pɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- préposât pʁe.pɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- préposâtes pʁe.pɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- préposè pʁe.pɔ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- préposèrent pʁe.pɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de poser, avec le préfixe pré-.
-
Mettre à la tête ou établir quelqu’un avec autorité, avec pouvoir de faire quelque chose ou d’en prendre soin.
- Saint Louis avait autant de soins de sa barillerie que de sa chapelle, et trois barilliers, qui mangeaient à cour, étaient préposés à la garde des tonneaux, muids, bottes et barils du roi. — P.-L. Jacob, Curiosités de l'histoire du vieux Paris, Paris, Alphonse Delahays, 1858, page 92
- Je vous prépose, Jeanne, à la confection du dessert. Allez chercher un tablier blanc ; je vous le ceindrai moi-même. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche,...
- Employé préposé à la perception d’un impôt, préposé à la douane.
- synonymes
- antéposer
Traductions
- Espagnol
- comisionar
3 autres langues
- Hébreu ancien
- שׁרת
- Ido
- prepozar
- Kotava
- abdiayká
Source : « préposer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 42
- adopterJ, agirJ, amortirJ, appliquerJ, apporterJ, chargerJ, commettreJ, confierJ, consacrerJ, consommerJ, constituerJ, consumerJ, destinerJ, disposerJ, donnerJ, déléguerJ, dépenserJ, déployerJ, embaucherJ, employerJ, engagerJ, exercerJ, fabriquerJ, implémenterJ, installerJ, mettreJ, mettre en œuvreJ, occasionnerJ, occuperJ, passerJ, pratiquerJ, prendreJ, produireJ, profiterJ, provoquerJ, recourirJ, recruterJ, remettreJ, réaliserJ, userJ, utiliserJ, établirJ
- dérivés 3
- prépositifJ, prépositionJ, préposéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.