poutres

nom commun · féminin

Étymologie. Du moyen français poultre (« jument, pouliche »), emploi métaphorique de « bête qui fonce » ou « bête de somme » vers le sens de « masse de bois pour enfoncer » ou « masse de bois pour soutenir » → voir bélier, chevalet, chèvre, chevron et sommier. C’est proprement le féminin de poutrel (« poulain ») - voir ce mot. En allemand, Folter de même origine, est proprement un « chevalet de torture ».

1. Pièce de bois de forme allongée, servant dans les constructions à supporter une charpente ou un parquet.
   • Le plafond est en poutres apparentes.
2. par analogie Tout élément de construction de forme allongée en béton ou métallique.
   • Le viaduc de Garabit repose sur deux immenses poutres métalliques.
3. météorologie désuet Synonyme de trabe.
   • Les poutres ni les torches ne traversent pas le ciel d'un horizon à l'autre ; elles stationnent et brillent toujours sur le même point. Charimandre, dans son traité des comètes, dit qu'Anaxagore vit dans le ciel une lumière considérable et extraordinaire, de dimension d'une grosse poutre, et que le météore dura plusieurs jours… — Collection des auteurs latins avec la traduction en français, publié sous la direction...
4. Gymnastique Un des agrès en gymnastique féminine, où la gymnaste doit évoluer sur une poutre horizontale de dix centimètres de large à un mètre du sol.
   • Après un échauffement particulièrement dynamique, les filles se dirigent dans l'espace réservé aux poutres. — Geneviève Guilbault, Billie Jazz # 11, éditions Boomerang, 1978, page 83
   • Participer au concours de la poutre.
5. mécanique Modèle de pièce permettant de simplifier les calculs de résistance des matériaux, attribuée dans sa forme finale à Leonhard Euler et Jacques Bernoulli : pièce définie par une ligne, appelée fibre neutre, de courbure faible par rapport à la longueur de la pièce, et par une section perpendiculaire à cette fibre et variant de manière lente par rapport à la longueur de la poutre, appelée section droite.
6. Type de planeur destiné à l'initiation et à l'entraînement des débutants en vol à voile.
   • Le planeur d’entraînement était à peine un avion, on l’appelait la « poutre ». C’était une poutre en effet, pourvue de roulettes caoutchoutées, une à l’avant, une à l’arrière, et deux autres très rapprochées, au centre, sous le siège du pilote. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II
7. argot Quantité particulièrement grande de drogue répartie en une ligne destinée à être inhalée en une seule fois.
   • Un vocabulaire très précis et en constante évolution (le « trait » semble en ce moment à la mode) sert à désigner cette fameuse ligne de poudre. Les petits traits sont désignés par les mots « pointe » et « trace », les gros traits par les mots « poutre » ou « poutrasse ». — A. Fontaine, C. Fontana, C. Verchère et R. Vischi, Pratiques et représentations...

synonymes

poutrelle

hyponymes

arbalétrier, chevron, contre-fiche, échantignolle, entrait, lambourde, liteau, madrier, panne, panne faîtière, panne sablière, poinçon, sablière, solive, voligeage, fer, fer C, fer H, HEA, HEB, fer I, IPN, fer U, UPN, fer plat, longeron, montant, poteau, profilé, traverse

dérivés

bipoutre, conducteur-poutre, maitresse poutre, maîtresse poutre, mégapoutre, monopoutre, multipoutre, paille, poutre, etc., poutrage, poutraison, poutrasse, poutre apparente, poutre au vent, poutre-caisson, poutre d’équilibre, poutre de Bamako, poutre de gloire, poutre de traction, poutre maitresse, poutre maîtresse, poutre palière, poutrelle, poutrer, sous-poutre, théorie des poutres, voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien, voir la paille dans l’œil de son voisin et ne pas voir une poutre dans le sien, voir une paille dans l’œil de son prochain et ne pas voir une poutre dans le sien

apparentés

⌶, 🏗️

Source : « poutre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

verbe

Étymologie. Dénominal de poutre.

1. populaireargot Déchirer ; être d’une qualité exceptionnelle ; être impressionnant ; envoyer du bois.
   • Un personnage surarmé, c'est chouette parce que ça poutre... mais il suffit de se mettre à la place des innocents PNJ qu'il fréquente pour comprendre que ce profil ne donne pas vraiment confiance. — Benoît Chérel, « Que faire de toutes ces armes ? », dans Chroniques d’Altaride : revue...
   • — Whaa ! Ça poutre ! m'a félicité Kévin. On dirait une crucifixion. C'était pas faux. La tête penchée sur le côté, mon Santa barbu semblait agoniser, en victime de la route. — Anne Percin, Comment devenir une rock star (ou pas), Éditions du Rouergue, 2012, chap. 7
2. vulgaire Faire l’amour.
3. par extension Causer des dégâts ; détruire.
   • Les chevaliers du Christ vont vouloir désormais me poutrer la gueule, considérant que je les ai sournoisement trompés. — Michael Petkov-Kleiner, Le rôle fondamental du plombier dans le porno, Éditions Anne...
4. réfléchi S’entre-déchirer.
   • Ils se tenaient rassemblés autour d'une arène délimitée par du cordage où se poutraient deux insectes hargneux. C'étaient des scarabées d'assaut, des bêtes pataudes, iridescentes, grosses comme la main, de nature solitaire, agressives lorsqu'on les forçait à endurer la présence d'un congénère – donc parfaites pour ce sale sport. — China Mieville, Merfer, Editions 12/21, 2016, chap. 3

Source : « poutrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).