WiKiLeXiK

postulant

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de postuler verbe · 0.1
forme
  • phonétique /pɔs.ty.lɑ̃[t]/
  • orthocode pos.tu.lant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « postulant » 3 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
postulant nom commun singulier masculin pɔs.ty.lɑ̃[t] 0.1
postuler verbe présent participe pɔs.ty.lɑ̃[t] 0.1
postulant adjectif singulier masculin pɔs.ty.lɑ̃[t]

Homophones : postulants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « postulant » nom commun · masculin · fréq. 0.4

féminin : postulante · pluriel : postulants

Formes de « postulant » 2 : postulants, postulant
  • postulants pɔs.ty.lɑ̃[z] pluriel masculin
  • postulant pɔs.ty.lɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Participe présent substantivé de postuler.

  1. Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose.
    • Sans parler des postulants plus « politiques », comme l’auteur des Versets sataniques, menacé de mort, Salman Rushdie, ou la dissidente russe exilée à Berlin, Ludmila Oulitskaïa. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 10
  2. religion en particulier Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse.
    • Cela étant précisé, il reste que, pendant ces vingt années, les organismes tentent de freiner l'entrée des ménages les plus démunis en instituant, d'une part un plancher de revenus en dessous duquel le postulant ne voit pas sa candidature pour un logement retenue, et d'autre part des obligations de créances, de garanties ou de cautions. — Jean-Marc STÉBÉ, Hervé MARCHAL, Marc BERTIER, Idées reçues sur le logement social, Le...
    • Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent.

Traductions

1 autres langues
Same du Nord
ohcci

Source : « postulant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
aspirantJ, assiégeantJ, avouéeJ, caimandeurJ, comebackJ, impétrantJ, laissé-pour-compteJ, laissée-pour-compteJ, outsiderJ, poursuivantJ, prétendantJ, quémandeurJ, requérantJ, répartieJ, solicitorJ, solliciteurJ, tapeurJ, étrangèreJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
postulatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« postulant » adjectif · masculin et féminin

féminin : postulante · pluriel : postulants

Formes de « postulant » 4 : postulants, postulant, postulantes, postulante
  • postulants pɔs.ty.lɑ̃[z] pluriel masculin
  • postulant pɔs.ty.lɑ̃[t] singulier masculin
  • postulantes pɔs.ty.lɑ̃t[z] pluriel féminin
  • postulante pɔs.ty.lɑ̃t singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « postulant » est une forme

Définitions de « postuler » verbe · fréq. 6.1

1er groupe · transitif ou intransitif

« postulant » est une forme de ce lemme : présent participe (0.1).

Formes de « postuler » 40 : postulé, postuler, postule, postulez, postules, postulant…
  • postulé pɔs.ty.le passé participe singulier masculin
  • postuler pɔs.ty.le infinitif
  • postule pɔs.tyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • postulez pɔs.ty.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • postules pɔs.tyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • postulant pɔs.ty.lɑ̃[t] présent participe
  • postulent pɔs.tyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • postulais pɔs.ty.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • postulait pɔs.ty.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • postulerai pɔs.ty.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • postulerais pɔs.ty.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • postulera pɔs.ty.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • postuleras pɔs.ty.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • postuliez pɔs.ty.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • postula pɔs.ty.la indicatif passé 3e personne singulier
  • postulons pɔs.ty.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • postulerait pɔs.ty.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • postulerez pɔs.ty.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • postuleront pɔs.ty.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • postulés pɔs.ty.le[z] passé participe pluriel masculin
  • postulée pɔs.ty.le passé participe singulier féminin
  • postulaient pɔs.ty.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • postuleraient pɔs.ty.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • postuleriez pɔs.ty.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • postulerions pɔs.ty.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • postulerons pɔs.ty.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • postulions pɔs.ty.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • postulées pɔs.ty.le[z] passé participe pluriel féminin
  • postulai pɔs.ty.le indicatif passé 1re personne singulier
  • postulas pɔs.ty.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • postulasse pɔs.ty.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • postulassent pɔs.ty.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • postulasses pɔs.ty.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • postulassiez pɔs.ty.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • postulassions pɔs.ty.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • postulâmes pɔs.ty.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • postulât pɔs.ty.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • postulâtes pɔs.ty.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • postulè pɔs.ty.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • postulèrent pɔs.ty.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « postuler »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin postulare (« demander »).

  1. Solliciter, faire des démarches pour obtenir quelque chose, présenter sa candidature.
    • Postuler un emploi, une place.
    • Postuler l’admission dans une maison religieuse.
  2. vieilli Il se dit aussi en matière ecclésiastique.
    • Ce chapitre postule un tel pour évêque.
    • Tel évêque a été postulé pour tel archevêché.
  3. Poser comme postulat.
    • Postuler la bonne volonté (traduction littérale de la recommandation anglaise assume good faith)
  4. intransitif Justice S’occuper, au bénéfice de la partie que l’on représente en tant qu'avoué, des actes de procédure indispensables à l'instruction d’une affaire.
synonymes
candidater
dérivés
postulable, postulance, postulation, repostuler

Traductions

Anglais
apply for
Italien
candidare, candidarsi
Allemand
bewerben
Portugais
postular
Arabe
طَلَبَ (talaba)
4 autres langues
Kotava
frubdé, vansoldé
Same du Nord
ohcat
Solrésol
sisolsolfa
Vietnamien
ứng tuyển

Source : « postuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
aspirerJ, conjecturerJ, demanderJ, poserJ, présupposerJ, requérirJ, revendiquerJ, solliciterJ
dérivés 2
postulatJ, postulateurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « postulant » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Postulant profession 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.