pompeux

Adjectif — épicène

/pɔ̃pø/

Syllabes : pɔ̃.pø Orthocode : pom.peux°

Fréquence

1.2 composite /M
1.0 OpenSubtitles
4.3 Frantext
0.5 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a de la pompe, où il y a de la pompe.
    Et, ce disant, il imita la pose solennelle et pompeuse d’un moine, et partit pour exécuter sa mission.
  2. 2. péjoratif Exagéré, emphatique, lourd.
    Je sais un paysan, qu’on appelait Gros-Pierre, Qui, n’ayant pour tout bien qu’un seul quartier de terre, Y fit tout à l’entour faire un fossé bourbeux, Et de Monsieur de l’Isle en prit le nom pompeux.
    C'était un groupe d'îlots placé au nord-ouest de la baie du mont Saint-Michel, et désigné sous le nom pompeux d'archipel de Chausey.
    […] et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l'intransigeance la plus absolue avec l'op­portunisme le plus souple.

Étymologie

Du bas latin pomposus (« pompeux, fastueux »).

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pompeuse /pɔ̃pøz/ qualificatif, feminin, singulier pɔ̃.pøz pom.peuse°
pompeuses /pɔ̃pøz/ qualificatif, feminin, pluriel pɔ̃.pøz pom.peuse°s°
pompeux /pɔ̃pø/ qualificatif, masculin, singulier pɔ̃.pø pom.peux°