Adjectif — épicène
/pɔ̃pø/
Syllabes : pɔ̃.pø
Orthocode : pom.peux°
Fréquence
1.2
composite /M
1.0
OpenSubtitles
4.3
Frantext
0.5
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui a de la pompe, où il y a de la pompe.
Et, ce disant, il imita la pose solennelle et pompeuse d’un moine, et partit pour exécuter sa mission.
-
2.
Exagéré, emphatique, lourd.
Je sais un paysan, qu’on appelait Gros-Pierre, Qui, n’ayant pour tout bien qu’un seul quartier de terre, Y fit tout à l’entour faire un fossé bourbeux, Et de Monsieur de l’Isle en prit le nom pompeux.C'était un groupe d'îlots placé au nord-ouest de la baie du mont Saint-Michel, et désigné sous le nom pompeux d'archipel de Chausey.[…] et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l'intransigeance la plus absolue avec l'opportunisme le plus souple.
Étymologie
Du bas latin pomposus (« pompeux, fastueux »).
Synonymes
recherché ADJ
relevé NOM
riche NOM
ronflant ADJ
sentencieux ADJ
solennel ADJ
somptueux ADJ
soufflé NOM
splendide ADJ
sublime NOM
théâtral ADJ
tuméfié ADJ
élevé ADJ
épique ADJ
alambiqué ADJ
emphatique ADJ
fastueux ADJ
grandiloquent ADJ
ampoulé ADJ
bombastique ADJ
enflé ADJ
boursouflé ADJ
enflé NOM
majestueux ADJ
hyperbolique ADJ
ambitieux NOM
apprêté ADJ
académique NOM
guindé ADJ
emphatique NOM
luxueux ADJ
déclamatoire ADJ
ampouleux ADJ
architectural ADJ
amphigourique ADJ
magnifique ADJ
affecté ADJ
bouffi ADJ
imposant ADJ
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| pompeuse | /pɔ̃pøz/ | qualificatif, feminin, singulier | pɔ̃.pøz | pom.peuse° |
| pompeuses | /pɔ̃pøz/ | qualificatif, feminin, pluriel | pɔ̃.pøz | pom.peuse°s° |
| pompeux | /pɔ̃pø/ | qualificatif, masculin, singulier | pɔ̃.pø | pom.peux° |