pine
Prononciation et analyses de « pine » 6 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pine | nom commun | singulier féminin | pin | 0.1 |
| piner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pin | |
| piner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pin | |
| piner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pin | |
| piner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pin | |
| piner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pin |
Homophones : Pines, Peene, Pinós, pines, Pinne, Pean, pinnes, pinne, Peon, pinent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pine » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : pines
Formes de « pine » 2 : pine, pines
- pine pin singulier féminin
- pines pin[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Origine incertaine ^([1]) : peut-être du franc-comtois pine (« pigne, pomme de pin » ou « sifflet, flûte ») ; ou une variante de pénis.
-
argotvulgaire
Sexe masculin, membre viril, pénis, phallus, verge, vit.
- Voilà Gautier tournant, à propos d’un mot jeté par nous sur le Faune de Munich, tournant sur le beau pur de la sculpture grecque, qu’il reconnaît aux testicules des statues. Et le voilà à nous décrire la pine grecque et comme l’ingénuité du phallus dont parle Aristophane. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal
- Ne dessinez pas des pines sur les murs, même si vous avez un réel talent de dessinatrice. — Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons...
- argotvulgaire Sperme.
-
vulgaire
Nouvelle-Calédonie
Idiot, idiote.
- Tête de pine.
- Arrête de rigoler comme une pine ! — Christine Pauleau, Le français de Nouvelle-Calédonie, EDICEF, 1995, ISBN...
- argot antisèche, feuille de triche.
- Régionalisme Pomme de pin.
- dérivés
- avoir les yeux en trou de pine
Traductions
- Allemand
- Pimmel
- Espéranto
- kaco
1 autres langues
- Normand
- pène
Source : « pine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 43
- arbreJ, bambouJ, bananeJ, birouteJ, bistoufletteJ, bistouquetteJ, biteJ, bitteJ, braquemartJ, bâtonJ, béquilleJ, chibreJ, chibronJ, dardJ, enginJ, glandJ, gourdinJ, joncJ, lanceJ, mancheJ, mandrinJ, massueJ, matraqueJ, organeJ, phallusJ, pieuJ, pinneJ, queueJ, quéquetteJ, sexeJ, sguègueJ, teubJ, tigeJ, triqueJ, vergeJ, vitJ, zebiJ, zeubiJ, zguègueJ, zigounetteJ, ziziJ, zobJ, zobbiJ
- hyperonymes 4
- individuJ, personneJ, pénisJ, sexeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « pine » est une forme
Définitions de « piner » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif ou intransitif
« pine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « piner » 40 : pine, pina, pines, piner, piné, pinions…
- pine pin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pina pi.na indicatif passé 3e personne singulier
- pines pin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- piner pi.ne infinitif
- piné pi.ne passé participe singulier masculin
- pinions pi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pinée pi.ne passé participe singulier féminin
- pinasse pi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pinerai pi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pinés pi.ne[z] passé participe pluriel masculin
- pinait pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pinas pi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pinerait pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pinai pi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- pinaient pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pinais pi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pinant pi.nɑ̃[t] présent participe
- pinassent pi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pinasses pi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pinassiez pi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pinassions pi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pinent pin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pinera pi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pineraient pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pinerais pi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pineras pi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pinerez pi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pineriez pi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pinerions pi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pinerons pi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pineront pi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pinez pi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- piniez pi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pinons pi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pinâmes pi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pinât pi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pinâtes pi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pinè pi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- pinèrent pi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pinées pi.ne[z] passé participe pluriel féminin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dérivé de pine (« verge ») avec la désinence -er.
- vulgaire Avoir un rapport sexuel impliquant un pénis.
- par extensionargot Arnaquer ; niquer.
- argot Tricher ; copier sur son voisin en classe.
Source : « piner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- baiserJ, posséderJ, sauterJ, tringlerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pine » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| réserve indienne de Pine Ridge | peuple | 19 | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.