(se) pignocher

VER:pron — masculin

/piɲoʃe/

Syllabes : pi.ɲo.ʃe Orthocode : pi.gno.cher

Fréquence

0.4 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Manger sans appétit et en ne prenant que de très petits morceaux.
    Je pignoche une demi-sardine que je mâche sans appétit, histoire de faire passer une autre vodka bien fraîche.
    — Négligeant d’exiger que rendissent gorge les grands forbans qui avaient arraché des millions à la pauvre Compagnie de Panama, ils s’acharnèrent sur des parlementaires accusés, à tort ou à raison, souvent à tort je crois, d’avoir « pignoché » dans les fonds secrets de l’entreprise.
    Alors, que voulez-vous qu’ils fassent ? Qu’ils beuvaillent, fricotent, baffrent, fument la pipe, chantent, dansent, cavalcadent, boustifaillent, tortillent, goinfrent ou pignochent, boulottent, buvotent, lichent, picolent, chopinent, trinquent et qu’ils rotent et qu’ils cuvent ?
  2. 2. péjoratif peinture Peindre trop soigneusement et en procédant à petits coups de pinceau, fignoler.
    Ces "décorateurs" pignochent donc sur toiles les vues en profondeur d'une rue, d'une place, voire d'un village en son entier que certains de nos Théâtres Nationaux possèdent encore...
  3. 3. Se battre.
    Pourquoi se bat-on, pourquoi Diomède le Divin fracasse-t-il sur la tête de Mérionée ce grand casque d'airain à dix pointes, pourquoi Achille et Hector se pignochent-ils à grands coups de pique?

Étymologie

(Verbe 1) Du moyen français espinocher (« s’occuper de bagatelles ») ; voir pinailler ; Littré le rapproche de picocher, picorer, picoter.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) pignocha /piɲoʃa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier pi.ɲo.ʃa pi.gno.cha
(me) pignochai /piɲoʃɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier pi.ɲo.ʃɛ pi.gno.chai
(se) pignochaient /piɲoʃɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel pi.ɲo.ʃɛ pi.gno.chaie°n°t°
(me) pignochais /piɲoʃɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pi.ɲo.ʃɛ pi.gno.chais°
(te) pignochais /piɲoʃɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier pi.ɲo.ʃɛ pi.gno.chais°
(se) pignochait /piɲoʃɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pi.ɲo.ʃɛ pi.gno.chait°
(se) pignochant /piɲoʃɑ̃/ participe, present pi.ɲo.ʃɑ̃ pi.gno.chant°
(te) pignochas /piɲoʃa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier pi.ɲo.ʃa pi.gno.chas°
(me) pignochasse /piɲoʃas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier pi.ɲo.ʃas pi.gno.chasse°
(se) pignochassent /piɲoʃas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel pi.ɲo.ʃas pi.gno.chasse°n°t°
(te) pignochasses /piɲoʃas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier pi.ɲo.ʃas pi.gno.chasse°s°
(vous) pignochassiez /piɲoʃasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel pi.ɲo.ʃa.sje pi.gno.cha.ssiez
(nous) pignochassions /piɲoʃasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel pi.ɲo.ʃa.sjɔ̃ pi.gno.cha.ssions°
(me) pignoche /piɲɔʃ/ indicatif, present, 1e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°
(se) pignoche /piɲɔʃ/ indicatif, present, 3e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°
(te) pignoche /piɲɔʃ/ imperatif, present, 2e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°
(me) pignoche /piɲɔʃ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°
(se) pignoche /piɲɔʃ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°
(se) pignochent /piɲɔʃ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel pi.ɲɔʃ pi.gnoche°n°t°
(se) pignochent /piɲɔʃ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel pi.ɲɔʃ pi.gnoche°n°t°
(se) pignocher /piɲoʃe/ infinitif pi.ɲo.ʃe pi.gno.cher
(se) pignochera /piɲɔʃəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁa pi.gno.che.ra
(me) pignocherai /piɲɔʃəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁɛ pi.gno.che.rai
(se) pignocheraient /piɲɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁɛ pi.gno.che.raie°n°t°
(me) pignocherais /piɲɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁɛ pi.gno.che.rais°
(te) pignocherais /piɲɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁɛ pi.gno.che.rais°
(se) pignocherait /piɲɔʃəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁɛ pi.gno.che.rait°
(te) pignocheras /piɲɔʃəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier pi.ɲɔ.ʃə.ʁa pi.gno.che.ras°
(vous) pignocherez /piɲɔʃəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁe pi.gno.che.rez
(vous) pignocheriez /piɲɔʃəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁje pi.gno.che.riez
(nous) pignocherions /piɲɔʃəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁjɔ̃ pi.gno.che.rions°
(nous) pignocherons /piɲɔʃəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁɔ̃ pi.gno.che.rons°
(se) pignocheront /piɲɔʃəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃə.ʁɔ̃ pi.gno.che.ront°
(te) pignoches /piɲɔʃ/ indicatif, present, 2e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°s°
(te) pignoches /piɲɔʃ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier pi.ɲɔʃ pi.gnoche°s°
(vous) pignochez /piɲoʃe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel pi.ɲo.ʃe pi.gno.chez
(vous) pignochez /piɲoʃe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel pi.ɲo.ʃe pi.gno.chez
(vous) pignochiez /piɲɔʃje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃje pi.gno.chiez
(vous) pignochiez /piɲɔʃje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃje pi.gno.chiez
(nous) pignochions /piɲɔʃjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃjɔ̃ pi.gno.chions°
(nous) pignochions /piɲɔʃjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel pi.ɲɔ.ʃjɔ̃ pi.gno.chions°
(nous) pignochons /piɲoʃɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel pi.ɲo.ʃɔ̃ pi.gno.chons°
(nous) pignochons /piɲoʃɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel pi.ɲo.ʃɔ̃ pi.gno.chons°
(nous) pignochâmes /piɲoʃam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel pi.ɲo.ʃam pi.gno.châme°s°
(se) pignochât /piɲoʃa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier pi.ɲo.ʃa pi.gno.chât°
(vous) pignochâtes /piɲoʃat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel pi.ɲo.ʃat pi.gno.châte°s°
(se) pignochèrent /piɲoʃɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pi.ɲo.ʃɛʁ pi.gno.chère°n°t°
(se) pignoché /piɲoʃe/ participe, passe_simple, singulier, masculin pi.ɲo.ʃe pi.gno.ché