WiKiLeXiK

nourrisson

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.1
forme
  • phonétique /nu.ʁi.sɔ̃[n]/
  • orthocode nou.rri.sson
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Nourrisson nom propre
  • fréquence de la forme 0.9 / million

Prononciation et analyses de « nourrisson » 1 analyse · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nourrisson nom commun singulier masculin nu.ʁi.sɔ̃[n] 0.9

Homophones : nourrissons, Nourisson

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nourrisson » nom commun · masculin · fréq. 1.1

pluriel : nourrissons

Formes de « nourrisson » 2 : nourrisson, nourrissons
  • nourrisson nu.ʁi.sɔ̃[n] singulier masculin
  • nourrissons nu.ʁi.sɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin nutritio (« nourriture, nutrition ») via son accusatif nutritionem, de nutrire (« nourrir »). Au début, norreçon, nuirceon (« éducation ») est un mot féminin ^([1]) ^([2]) ; (1387) la nourrisson, est attesté au sens de « allaitement d’un enfant » : (XVIᵉ siècle) nourriçon ^([3]) prend son sens actuel. Il semble qu’il y ait eu l’influence du mot nourrice, ce qui explique le passage du "ç" au "ss", et celui du "e" au "i".

  1. Puériculture Enfant (garçon ou fille) qu’une femme nourrit de son lait.
    • — la présure ou labferment surtout abondante dans l’estomac du nourrisson provoque la coagulation du lait. — Maurice Bariéty & Robert Bonniot, Sémiologie médicale, 2003, page 220
    • Nous n’avons pas obtenu un seul cas de scorbut infantile avec cette marque spéciale de lait condensé et nous n’avons vu que rarement des nourrissons se rachitiser. — Bulletin de la Société de pédiatrie de Paris, 1919, page 126
    • Vous aviez été mon nourrisson, car votre mère était morte en vous mettant au monde. — Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1
    • 1 autre exemple
      • L'âge moyen auquel les nourrissons de la région montréalaise font leurs nuits a été recherché et sa relation avec le mode d’allaitement au sein ou au biberon. — Louise Séguin & Johanne Morel , Sommeil du nourrisson et mode d'allaitement, résumé,...
  2. figurésoutenu Élève.
    • Les nourrissons des muses, les poètes.
dérivés
nourrissonne
apparentés
nourrain, nourrice

Traductions

Anglais
infant, suckling, nursing baby
Espagnol
criatura
Allemand
Säugling
Portugais
mamote, bebé lactente, bebé, lactente
Néerlandais
zuigeling
Catalan
nadó
Occitan
noirigat, noirigon
Breton
magadenn, magadell
Japonais
乳児 (nyūji), 乳飲み子 (chinomigo)
13 autres langues
Chaoui
aḥḍiḍ
Corse
ciucciu, criatura
Coréen
젖먹이 (jeonmeogi), 유아 (yua)
Géorgien
თოთო (ბავშვი) (t’ot’o (bavšvi))
Hongrois
csecsemő
Hébreu
תינוק (ti.noq)
Inuktitut
ᓄᑕᕋᖅ (nutaraq)
Nǀu
ǀoba ʘû, ǀoba nǃai
Okinawaïen
あかんぐゎ (akanguwa)
Polonais
niemowle
Same du Nord
njuoratmánná
Songhaï koyraboro senni
naananda
Suédois
spädbarn

Source : « nourrisson », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
agneauJ, bambinW, bambineJ, beautéW, chériW, enfantW, infantJ, marmotJ, nourissonW, petitW, plotW, pouponJ, sœurW, tout-petitJ, yearlingW
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bébéJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nouveau-néJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, progénitureJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tout-petitJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « nourrisson » 10

toutes (10) personne (4)concept (3)maladie (2)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
nourrisson — être humain en bas âge, entre un mois et deux ans concept 130 151
mort subite du nourrisson — mort soudaine d'un jeune enfant lors de son sommeil concept 47 182
acné du nourrisson — maladie de peau du nouveau-né maladie 9 10
Massage du nourrisson concept 10 1
malaise grave inopiné du nourrisson maladie 7 1
Jean-Félix Nourrisson — professeur de philosophie au Collège de France (1825-1899) personne 3
Onésime et le Nourrisson de la nourrice indigne — film de Jean Durand, sorti en 1912 oeuvre 2
Paul Nourrisson — avocat français personne 2
Jean-Baptiste-Antoine Nourrisson — homme politique français personne 1
René Nourrisson — peintre français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.