more
Prononciation et analyses de « more » 4 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| more 1 | nom commun | singulier féminin | mɔʁ | 0.0 |
| more 2 | nom commun | singulier masculin | mɔʁ | 0.0 |
| more | adjectif | singulier masculin | mɔʁ | 0.0 |
| more | adjectif | singulier féminin | mɔʁ |
Homophones : mort, morts, Mort, mord, Maures, mors, Maure, mords, Mor, Mohr, Maur, mores, Mores, mor, moëres, Morre
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « more » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.0
pluriel : mores
Formes de « more » 2 : more, mores
- more mɔʁ singulier féminin
- mores mɔʁ[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Du latin mora (« retard, délai »).
-
linguistique
Unité phonologique de durée ou de poids d’une syllabe dans certaines langues, typiquement une voyelle courte ayant une more et une voyelle longue deux mores.
- Une syllabe contenant une seule more est dite monomorique ; si elle est composée de deux mores, elle est appelée bimorique.
- Le japonais とうきょう, toukyou (« Tōkyō ») possède 2 syllabes (とう-きょう, tou-kyou), mais 4 mores (と-う-きょ-う, to-u-kyo-u).
- dérivés
- moraïque, morique, monomoraïque, monomorique, bimoraïque, bimorique, trimoraïque, trimorique
Traductions
- Anglais
- mora
- Espagnol
- mora
- Italien
- mora
- Allemand
- Mora
- Portugais
- mora
- Néerlandais
- mora
- Catalan
- mora
- Breton
- mora
- Russe
- мора (mora)
- Chinois
- 音拍
- Japonais
- モーラ (mōra), 拍 (haku)
13 autres langues
- Arménien
- ամանակ (amanak)
- Coréen
- 모라 (mora)
- Danois
- mora
- Estrémègne
- mora
- Hongrois
- mora
- Norvégien
- mora
- Norvégien (nynorsk)
- mora
- Persan
- مورا
- Polonais
- mora
- Roumain
- moră
- Soundanais
- mora
- Suédois
- mora
- Ukrainien
- мора
Source : « more », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie.
- botanique Écorce interne de l’Hibiscus tiliaceus.
Source : « more », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- maureJ
- hyperonymes 40
- albumJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, commandeJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, municipalitéJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, régimentJ, sonJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, éruditeJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « more » nom commun 2 · masculin · fréq. 0.0
pluriel : mores
Formes de « more » 2 : more, mores
- more mɔʁ singulier masculin
- mores mɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun 3 · masculin
Étymologie.
- militaire Division de l’armée lacédémonienne (équivalent d’un régiment).
Source : « more », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « more » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : mores
Formes de « more » 2 : more, mores
- more mɔʁ singulier féminin ; singulier masculin
- mores mɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie.
-
variantevieilli
Variante orthographique de maure.
- L’aînée s’appelait Morette. Ne vous étonnez pas si c’est un nom quelque peu païen, car vous en entendrez plus tard de plus mores encore. Mais la Morette dont nous parlons n’était ni païenne ni more, mais bien femme baptisée et confirmée par la grâce de Dieu. — Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution...
Source : « more », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « more » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| more — son élémentaire émis lors de la phonation | concept | 40 | 36 |
| Less is more — page d'homonymie de Wikimedia | concept | 13 | 12 |
| More danico — désigne le mode de polygamie pratiqué par les Vikings | concept | 10 | 20 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.