Mort

lemme
  • nom propre féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɔʁ/
  • orthocode Mort°
  • fréquence de la forme 13.4 / million

« Mort » comme forme 1 analyse · 13.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Mort nom propre féminin mɔʁ 0.1

Homophones : morts, mord, More, Maures, mors, Maure, more, mords, Moor, Mor, Mohr, Maur, mores, Mores, mor, moëres, Morre

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Mort nom propre · féminin · fréq. 0.0

invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Mort
  • Mort mɔʁ féminin

nom propre · féminin, invariable

Étymologie. Personnage mythologique : de mort. Prénom : emprunt du mot anglais : diminutif de Mortimer.

  1. mythologie rhétorique Personnage imaginaire habillé d'un large habit noir et portant une faux et qui rendrait visite aux personnes pour leur annoncer leur mort.
    • Si ce mec-là me fait la peau et que je crève la gueule sur l’comptoir si la Mort me paye l’apéro d’un air vicelard — Renaud, extrait de la chanson Marche à l’ombre
apparentés
Faucheuse, Grande Faucheuse

Traductions

Anglais
Death
Espagnol
muerte
Italien
morte
Allemand
Sensenmann
Breton
Ankoù
Chinois
死神 (Sǐshén)
Japonais
死神 (Shinigami)
Espéranto
Mortulo
7 autres langues
Créole guadeloupéen
Lanmô
Grec
Θάνατος (Thánatos)
Islandais
Dauði
Kurde
Mirin
Polonais
śmierć
Suédois
döden, liemannen
Tsolyáni
Missúmkoi

Source : « Mort », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

prénom · prénom, invariable

Étymologie. Personnage mythologique : de mort. Prénom : emprunt du mot anglais : diminutif de Mortimer.

  1. Prénom américain, diminutif de Mortimer.
    • Découvrez la biographie de Mort Shuman et apprenez en plus sur son histoire et son parcours avec Universal Music. — site www.universalmusic.fr

Source : « Mort », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (1 311) oeuvre (941)concept (211)événement (57)organisation (14)personne (12)lieu (12)bâtiment (12)relief (7)jeu (7)prix (4)maladie (4)taxon (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
mort — état de ce dont les fonctions vitales se sont arrêtées concept 236 299
Mort — personnage de fiction personnage_fictif 13 40
MoRT — album de Blut aus Nord, sorti en 2006 oeuvre 5 1
peine de mort — sanction pénale concept 174 462
Harry Potter et les Reliques de la Mort — 7ème et dernier tome de la série des Harry Potter oeuvre 89 487
vallée de la Mort — vallée désertique en Californie, aux États-Unis relief 79 186
vie après la mort — hypothèse de la survivance de l'âme d'un être vivant après la mort concept 72 210
mort au combat — classification militaire des victimes concept 65 23
La Mort aux trousses — film d'Alfred Hitchcock, sorti en 1959 oeuvre 60 146
La Mort dans la peau — film de Paul Greengrass, sorti en 2004 oeuvre 59 116
parc national de la vallée de la Mort — espace naturel protégé américain organisation 56 77
bras mort — partie relictuelle d'un ancien méandre ou d'une tresse lac 55 12
mort d'Élisabeth II — décès de la reine Élisabeth II le 8 septembre 2022 concept 52 60
mort encéphalique — absence totale et définitive d'activité cérébrale maladie 51 89
La mort vous va si bien — film de Robert Zemeckis, sorti en 1992 oeuvre 51 88
La Mort — personnification de la mort personnage_fictif 51 64
Étoile de la mort — Station spatiale fictive de l'univers Star Wars arme 50 86
expérience de mort imminente — ensemble de visions et de sensations consécutives à une mort clinique ou à... concept 49 270
Sphinx tête de mort — espèce de lépidoptères de la famille des Sphingidae taxon 49 209
La Mort de Socrate — tableau de Jacques-Louis David oeuvre 49 54
protestations consécutives à la mort de George Floyd — manifestations et émeutes aux États-Unis et dans d'autres pays après la mort... événement 48
Boulevard de la mort — film réalisé par Quentin Tarantino et sorti en 2007 oeuvre 47 245
mort d'Oussama ben Laden — attaque des forces spéciales américaines contre le lieu de résidence... événement 47 222
mort subite du nourrisson — mort soudaine d'un jeune enfant lors de son sommeil concept 47 182
Mort ou vif — film américano-japonais réalisé par Sam Raimi, sorti en 1995 oeuvre 46 59
Assurance sur la mort — film sorti en 1944 oeuvre 46 36
mort de Mahsa Amini — mort d'une jeune femme kurde iranienne, arrêtée et potentiellement... organisation 45 78
La Mort à Venise — nouvelle de Thomas Mann (1912) oeuvre 45 45
écran bleu de la mort — message d’erreur de Microsoft Windows meuble 44 86
Dieu est mort — Théorie du philosophe Nietzsche oeuvre 43 93
Mort thermique de l'Univers — Théorie sur une mort possible de l'Univers, aussi appelée Big Freeze concept 43 37
mort maternelle — mort d'une femme enceinte ou 42 jours avant la fin de la grossesse concept 43 9
mort d'une langue — processus linguistique d'extinction d'une langue concept 43
Mort d'un commis voyageur — pièce de théâtre d'Arthur Miller oeuvre 42 48
Mort sur le Nil — film de John Guillermin, sorti en 1978 oeuvre 41 55
Mort à Venise — film de Luchino Visconti, sorti en 1971 oeuvre 40 105
Mort sur le Nil — œuvre de l'écrivaine britannique Agatha Christie oeuvre 40 65
La Mort de Staline — film d'Armando Iannucci sorti en 2018 oeuvre 40
Course à la mort — film sorti en 2008 oeuvre 39 104
Mort sur le Nil — film américano-britannique de 2022 oeuvre 39 102
La Mort de Marat — peinture de Jacques-Louis David, Bruxelles, musées royaux des Beaux-Arts de Belgique oeuvre 39
mort clinique concept 39
Mise à mort du cerf sacré — film de Yorgos Lanthimos, sorti en 2017 oeuvre 37 96
Le Jeu de la mort — film honkongais de Bruce Lee, sorti en 1978 oeuvre 37 90
escadron de la mort — groupes paramilitaires assurant le maintien de l'ordre politique établi en... concept 37 71
légende sur la mort de Paul McCartney — légende urbaine sur la mort de Paul McCartney oeuvre 37 42
La Mort d'Ivan Ilitch — oeuvre de Léon Tolstoï oeuvre 37 30
mort de Michael Jackson — article décrivant la mort de Michael Jackson survenue en 2009 concept 36 299
Le Masque de la Mort Rouge — nouvelle de Edgar Allan Poe oeuvre 36 42
Trompette de la mort — espèce de champignons taxon 34 226

page 1 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.