moka
Prononciation et analyses de « moka » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moka | nom commun | singulier masculin | mɔ.ka | 0.2 |
Homophones : moqua, mocha, Moca, moquât, mocca, Moccas, mochas, Mocka, moquas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « moka » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : mokas
Formes de « moka » 2 : moka, mokas
- moka mɔ.ka singulier masculin
- mokas mɔ.ka[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’arabe المخا, al-Mûkha, nom d’un port du Yémen (Mocha), d’où le moka était exporté : Du café de Moka, ou du moka.
-
Variété de café qu’on cultive à Moka, ville d’Arabie. Il est parfois employé comme synonyme de café.
- Sous prétexte qu’ils ont surpris le moka de l’établissement en adultère avec de la chicorée, ils ont apporté un filtre à esprit-de-vin, et rédigent eux-mêmes leur café. — Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848
- Dites-moi, belle cousine, dites-moi quelle est la remplaçante de Josépha, et vous aurez de quoi payer votre loyer, votre petit déjeuner le matin, ce bon café que vous aimez tant, vous pourrez vous donner du moka pur… hein ? Oh ! comme c’est bon du moka pur ! — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
- Tous les jours, je voyais ma grand-mère. Elle venait chez nous prendre en compagnie de ma mère une tase du fameux moka du Planteur de Caïffa. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, page 178
-
boissons
Café additionné de cacao.
- Un moka garni d’un chapeau de lait moussé, saupoudré de chocolat et cannelle.
-
Pâtisserie
Gâteau de biscuit de Savoie garni de crème au café.
- Pour dessert nous avons eu un moka.
- dérivés
- cuiller à moka, cuillère à moka
Traductions
- Anglais
- mocha
- Allemand
- Mokka
- Espéranto
- mokao
1 autres langues
- Finnois
- mokka
Source : « moka », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- moccaJ, mochaJ, pâtisserieJ
- hyperonymes 38
- amnioteJ, animalJ, auteureJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, districtJ, entremetsJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, gâteauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, planteJ, primateJ, pâtisserieJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, végétalJ, écrivaineJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « moka » 16
toutes (16) oeuvre (3)lieu (3)organisation (2)concept (2)événement (1)type de sport (1)personne (1)outil (1)monument (1)fromage (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| moka — cafetière italienne | concept | 36 | 82 |
| Moka — film franco-suisse de Frédéric Mermoud, sorti en 2016 | oeuvre | 5 | 13 |
| Moka — série télévisée d'animation française | oeuvre | 5 | 8 |
| Moka — village de l'île Maurice, chef-lieu du district de Moka | lieu | 17 | 5 |
| Moka — district de Maurice | lieu | 35 | 2 |
| Moka — ville japonaise | organisation | 42 | |
| Moka — village estonien, commune de Märjamaa | lieu | 12 | |
| cuillère à moka — type de cuillère | outil | 6 | 14 |
| expédition de Moka | événement | 1 | 2 |
| bœuf Moka — bovin réunionnais | concept | 2 | 1 |
| Olympique de Moka | type de sport | 4 | |
| Le Moine de Moka — roman de Dave Eggers | oeuvre | 2 | |
| petit moka — fromage au lait de vache produit à La Réunion | fromage | 1 | |
| Moka Kamishiraishi — actrice japonaise | personne | 10 | |
| Moka Railway — compagnie ferroviaire japonaise | organisation | 6 | |
| Moka Efti | monument | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.