écrivaine
Prononciation et analyses de « écrivaine » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écrivaine | nom commun | singulier féminin | e.kʁi.vɛn | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « écrivaine » nom commun · féminin · fréq. 0.7
masculin : écrivain · pluriel : écrivaines
Formes de « écrivaine » 2 : écrivaine, écrivaines
- écrivaine e.kʁi.vɛn singulier féminin
- écrivaines e.kʁi.vɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du moyen français escripvaine, escrivaine (« femme écrivain »), venant du latin scriba.
-
artlittérature
Femme dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages.
- Quelques années plus tard, faisant de même avec l’écrivaine et amie Kristien Hemmerechts, anversoise elle aussi, j’eus le sentiment de découvrir une autre ville. — Jean-Luc Outers, Discours prononcé lors de sa réception sur Académie royale de langue...
- Ne parlons pas d’« écrivaine », dans lequel on entend « vaine » : beaucoup trouvent ce mot « laid », quoique personne n’ait remarqué « vain » dans écrivain. — Raphaëlle Rérolle, « Ecriture inclusive : malaise à l’Académie française », dans Le...
- Par décret du Président de la République en date du 30 décembre 2017, pris sur le rapport du Premier ministre et des ministres et visé pour son exécution par le grand chancelier de la Légion d’honneur, [est promue ou nommée au grade d’officier] Mme Bona, née Conte (Dominique, Henriette, Marie), écrivaine, membre de l’Académie française. — Décret du 30 décembre 2017 portant promotion et nomination sur Journal officiel de la...
1 autre exemple
- Du côté de l’Union des écrivaines et des écrivains québécois, qui compte 58 % de femmes parmi ses 1631 membres, on nous dit que le mot n’a pas encore fait l’objet de débats, mais que les deux, tant «auteure» qu’«autrice», sont également employés. — Silvia Galipeau, « Autrices et fières de l’être », dans La Presse, 26 février 2019...
-
Métier
Celle dont le métier est d’écrire pour autrui (souvent sous la forme de la locution « écrivaine publique »).
- Installés à Bretteville-sur-Laize (Calvados), Clara Simon et Ludovic Schuver, respectivement écrivaine publique et photographe professionnel, proposent de révolutionner le traditionnel album de photos, chargé d’immortaliser votre mariage, les noces d’or de vos parents ou la communion du petit dernier… — Bertrand Fizel, « Lui photographe, elle écrivaine publique, ils inventent le...
- synonymes
- autrice, femme de lettres, littératrice
- hyperonymes
- autrice, auteure, auteuse
- hyponymes
- dramaturge, nouvelliste, romancière, poétesse, trobairitz
- dérivés
- écrivaine publique
Traductions
- Anglais
- writer, scribe, amanuensis, draughtsperson, writer, writeress, writress
- Espagnol
- escritora
- Italien
- scrittrice, scrivana
- Allemand
- Schriftstellerin
- Portugais
- escritora
- Néerlandais
- schrijfster
- Catalan
- escriptora
- Occitan
- escrivana
- Breton
- skrivagnerez
- Arabe
- كَاتِبَة (kātiba)
- Russe
- писательница (pisatelnica)
- Chinois
- 女作家 (nǚ zuòjiā)
- Latin
- scriptrix
- Espéranto
- verkistino
20 autres langues
- Albanais
- shkrimtare
- Biélorusse
- пісьменьніца (piśmieńnica)
- Finnois
- naiskirjailija
- Frison occidental
- skriuwster
- Galicien
- escritora
- Hongrois
- írónő
- Ido
- skriptistino
- Letton
- rakstniece
- Luxembourgeois
- Schrëftstellerin
- Macédonien
- писателка (pisatelka)
- Moyen français
- escripvaine, escrivaine
- Pendjabi
- ਲੇਖਿਕਾ (lēkhikā)
- Polonais
- pisarka
- Roumain
- scriitoare
- Same du Nord
- čálli
- Serbe
- писатељица (pisateljica)
- Slovène
- pisateljica
- Tchèque
- spisovatelka
- Télougou
- రచయిత్రి (racayitri)
- Ukrainien
- письменниця (pysʹmennytsya)
Source : « écrivaine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, compositriceJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, écrivainJ, émettriceJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « écrivaine » 2
toutes (2) profession (1)personne (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| écrivain ou écrivaine — personne qui rédige des ouvrages littéraires ou scientifiques | profession | 176 | 351 |
| Alexis écrivaine — écrivaine ivoirienne | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.