matador

NOM — masculin

/matadɔʁ/

Syllabes : ma.ta.dɔʁ Orthocode : ma.ta.dor

Fréquence

1.2 composite /M
1.2 OpenSubtitles
2.0 Frantext
0.9 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. tauromachie Celui qui, dans les corridas, met l’animal à mort.
    Un cholo ! un matador ! un homme qui boit de l’eau-de-vie et qui mange des oignons crus !
    On n’emploie guère en Espagne le mot matador pour désigner celui qui tue le taureau, on l’appelle espada (épée), ce qui est plus noble et a plus de caractère ; l’on ne dit pas non plus toreador, mais bien torero. Je donne, en passant, cet utile renseignement à ceux qui font de la couleur locale dans les romances et dans les opéras-comiques.
    Après s'être vanté d'avoir travaillé à éteindre les lampions célestes par un geste magnifique, il se donne les allures d'un matador aux pieds duquel va tomber le taureau furieux.
  2. 2. Dans le jeu de l’hombre, désigne les cartes supérieures.
    Spadille, manille et baste sont les trois premiers matadors.
  3. 3. jeux Jeu de dominos où l’on doit toujours faire sept.
  4. 4. boucherie Outil utilisé en abattoir pour étourdir les animaux avant la mise à mort par saignée.

Étymologie

De l’espagnol matador, littéralement « tueur ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
matador /matadɔʁ/ commun, masculin, singulier ma.ta.dɔʁ ma.ta.dor
matadors /matadɔʁ/ commun, masculin, pluriel ma.ta.dɔʁ ma.ta.dors°