Adjectif — épicène
/malɛ̃ɡʁ/
Syllabes : ma.lɛ̃ɡʁ
Orthocode : ma.lingre°
Fréquence
1.0
composite /M
0.1
OpenSubtitles
5.9
Frantext
0.7
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui est d’une complexion, d’une constitution physique faible et maladive.
Je ne sais ce qu’a cet enfant, il est toujours malingre.Elles atteignaient les premières maisons éparses dans des cours plantées de pommiers malingres.cette longue résistance des malingres qui ont triomphé du pire et qui finissent par venir à bout, sur leurs flûtes, de corvées ou s’essoufflent les plus gaillards.
Étymologie
Diez le tire de mal et de l’ancien français haingre (« languissant, faible ») ; heingre, à son tour, lui paraît venir du latin aeger (« malade »), avec l'intercalation de la nasale n. Le bas-latin maliginosus a le sens de « malingre », mais il ne peut donner malingre.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| malingre | /malɛ̃ɡʁ/ | qualificatif, feminin, singulier | ma.lɛ̃ɡʁ | ma.lingre° |
| malingre | /malɛ̃ɡʁ/ | qualificatif, masculin, singulier | ma.lɛ̃ɡʁ | ma.lingre° |
| malingre | /malɛ̃ɡʁ/ | qualificatif, singulier | ma.lɛ̃ɡʁ | ma.lingre° |