magouille

NOM — féminin

/maɡuj/

Syllabes : ma.ɡuj Orthocode : ma.gouille°

Fréquence

2.2 composite /M
2.7 OpenSubtitles
1.4 Frantext
2.0 LM10
1.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action douteuse ou malhonnête voire illicite ou illégale.
    Les magouilles électorales.
    - La magouille, je peux plus. Je veux faire honnêtement un métier honnête. - Tu veux quitter la police ?
    Saint-Étienne, cité vouée pendant trois jours chaque année à la gloire littéraire, à ses pompes et à ses magouilles.
  2. 2. Trafic non déclaré de magot.

Étymologie

Origine obscure. Pourrait être issu d'un représentant du gaulois marga (« boue, argile, marne ») maintenu dans les mots dialectaux comme margouiller (« patauger, salir, tripoter ») et margouille, margouillat (« petite mare, flaque ») influencé, pour le sens, par maquignon, maquignonner ; ou de l’un…

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
magouille /maɡuj/ commun, feminin, singulier ma.ɡuj ma.gouille°
magouilles /maɡuj/ commun, feminin, pluriel ma.ɡuj ma.gouille°s°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Grosse Magouille Nom de famille Oeuvre 18 7.1
Ministère Magouille Nom de famille Organisation 1 1.1