lotions
Prononciation et analyses de « lotions » 3 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lotion | nom commun | pluriel féminin | lɔ.sjɔ̃[z] | 0.3 |
| loter | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | lɔ.tjɔ̃[z] | |
| loter | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | lɔ.tjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lotions » est une forme
Définitions de « lotion » nom commun · féminin · fréq. 2.3
pluriel : lotions
« lotions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.3).
Formes de « lotion » 2 : lotion, lotions
- lotion lɔ.sjɔ̃[n] singulier féminin
- lotions lɔ.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Emprunté au latin lotio (« action de laver »).
-
médecine
Action de mouiller, d’imbiber d’un liquide quelque partie du corps pour l’adoucir, l’amollir, la rafraîchir, etc.
- S'il était nécessaire de prendre un demi-bain ou de faire une lotion totale, ce serait écrit sur l'ordonnance. — Sebastian Kneipp, Mon testament, éd. P. Lethielleux, 1895.
-
par extension
Cosmétologie
Liquide qui sert à cet usage.
- Pour les soins de la chevelure on peut encore faire usage de lotions toniques et de lotions antiseptiques. — Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. - 1924, page 144
- On se baque ensemble, miss et moi. Elle m'oint. Si tu verrais ces crèmes, lotions, onguents qu'elle dispose (c.d.B.) ! Un fourbi formide. Et efficace ! — Frédéric Dard, San Antonio : Poison d'avril ou la vie sexuelle de Lili Pute, Fleuve Noir, 1985
- chimie Action de laver des terres, des cendres ou autres matières, pour en extraire les parties solubles qu’elles contiennent.
- dérivés
- lotionner
Traductions
- Anglais
- lotion
- Italien
- lozione
- Allemand
- Lotion
- Arabe
- غسول (ḡaswl)
- Russe
- лосьон (los’on)
- Chinois
- 洗剂 (xǐjì)
- Japonais
- ローション (rōshon), 化粧水 (kesōsui)
- Espéranto
- locio
5 autres langues
- Finnois
- voide
- Malais
- losen
- Piémontais
- lossion
- Roumain
- loțiune
- Turc
- losyon
Source : « lotion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- ablutionJ, after-shaveJ, bainJ, cordialJ, crèmeJ, eauJ, laitJ, lavementJ, liquideJ, onguentJ, produitJ, solutionJ, tonifiantJ, toniqueJ
- hyperonymes 4
- actionJ, liquideJ, personneJ, préparationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « loter » verbe
1er groupe
« lotions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
Formes de « loter » 37 : lotions, lota, lote, lotas, lotai, lotaient…
- lotions lɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- lota lɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- lote lɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- lotas lɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- lotai lɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- lotaient lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- lotais lɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- lotait lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- lotant lɔ.tɑ̃[t] présent participe
- lotasse lɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- lotassent lɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- lotasses lɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- lotassiez lɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- lotassions lɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- lotent lɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- loter lɔ.te infinitif
- lotera lɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- loterai lɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- loteraient lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- loterais lɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- loterait lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- loteras lɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- loterez lɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- loteriez lɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- loterions lɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- loterons lɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- loteront lɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- lotes lɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- lotez lɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- lotiez lɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- lotons lɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- lotâmes lɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- lotât lɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- lotâtes lɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- lotè lɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- lotèrent lɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- loté lɔ.te passé participe singulier masculin
verbe
Étymologie. Dénominal de lot.
-
Participer à un loto.
- Villemoustaussou. Les Aînés se retrouvent pour loter. — la Dépêche du Midi, 31 octobre 2001 [lire en ligne (page consultée le 4 novembre 2014)]
- hyperonymes
- jouer
Source : « loter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.