limitrophe
Prononciation et analyses de « limitrophe » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| limitrophe | adjectif | singulier masculin | li.mi.tʁɔf | 0.0 |
| limitrophe | adjectif | singulier féminin | li.mi.tʁɔf |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « limitrophe » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : limitrophes
Formes de « limitrophe » 2 : limitrophes, limitrophe
- limitrophes li.mi.tʁɔf[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- limitrophe li.mi.tʁɔf singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin limitrophus. À l'origine, il qualifiait un territoire assigné aux soldats affectés aux frontières pour qu'ils puissent assurer leur subsistance.
-
Qui est sur les limites d’un pays, d’une région.
- Deux départements limitrophes, victimes eux aussi de l'hyponatalité, accusent seuls une densité beaucoup plus faible. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
-
Qui a une frontière commune avec un territoire donné.
- L’Italie est un pays limitrophe de l’Autriche.
- synonymes
- voisin
Traductions
- Anglais
- bordering, coterminous
- Espagnol
- colindante
- Italien
- limitrofo
- Allemand
- angrenzend
- Catalan
- limítrof
- Occitan
- limitròf
- Arabe
- مُتَاخِم
4 autres langues
- Danois
- grænse-
- Kazakh
- шекаралас (şekaralas)
- Same du Nord
- lagas, lagaš
- Solrésol
- rem'ido
Source : « limitrophe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- adjacentJ, attenantJ, avoisinantJ, circonvoisinJ, contiguJ, environnantJ, frontalierJ, joignantJ, prochainJ, procheJ, riverainJ, voisinJ
- antonymes 5
- loinJ, lointainJ, opposéJ, éloignéJ, étrangerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « limitrophe » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| État limitrophe — État esclavagiste ayant rejoint l'Union durant la guerre de sécession | concept | 18 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.