Lectura Lectura

infirmier

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/ɛ̃fiʁmje/

Syllabes : ɛ̃.fiʁ.mje Orthocode : in.fir.mier

Fréquence

7.9 composite /M
5.2 OpenSubtitles
8.4 Frantext
3.3 LM10
13.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance.
    L’infirmier n’appuyait que très lentement sur la seringue et le liquide ne devait s’écouler que goutte à goutte dans mon sang.

Étymologie

De l’ancien français enfermier (1288), composé sur le mot enferm, lui-même dérivé du latin infirmus (« qui n’est pas ferme, au moral comme au physique »). S’occuper des infirmes est à l’origine largement considéré comme une tâche féminine puis, à partir du XIIᵉ siècle, les ordres religieux organise…

Synonymes

infirmière NOM nounou NOM nourrice NOM nursing NOM:etr:en phonographe NOM ramassage NOM secouriste NOM soignant NOM soigneur NOM berceuse NOM aide-soignant NOM aide-soignante NOM brancardier NOM aidante NOM accompagnante NOM ambulancier NOM garde-malade NOM

Dérivés

ipa NOM:sigle infirme NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM métier NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM profession NOM soignant NOM soldat NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infirmier /ɛ̃fiʁmje/ commun, masculin, singulier ɛ̃.fiʁ.mje in.fir.mier
infirmiers /ɛ̃fiʁmje/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.fiʁ.mje in.fir.miers°

Adjectif — épicène

/ɛ̃fiʁmje/

Syllabes : ɛ̃.fiʁ.mje Orthocode : in.fir.mier

Fréquence

2.5 composite /M
1.9 OpenSubtitles
1.5 Frantext
1.8 LM10
6.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui concerne les infirmiers.
    Le personnel infirmier.

Étymologie

De l’ancien français enfermier (1288), composé sur le mot enferm, lui-même dérivé du latin infirmus (« qui n’est pas ferme, au moral comme au physique »). S’occuper des infirmes est à l’origine largement considéré comme une tâche féminine puis, à partir du XIIᵉ siècle, les ordres religieux organise…

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infirmier /ɛ̃fiʁmje/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.fiʁ.mje in.fir.mier
infirmiers /ɛ̃fiʁmje/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.fiʁ.mje in.fir.miers°
infirmière /ɛ̃fiʁmjɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ in.fir.mière°

Entités liées (2)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Soin Infirmier de Secteur Psychiatrique Lié Concept 11 0.1
Vive le Caporal-infirmier Neumann ! Lié Oeuvre 3 0.0