infini

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ɛ̃fini/

Syllabes : ɛ̃.fi.ni Orthocode : in.fi.ni

Fréquence

17.9 composite /M
9.2 OpenSubtitles
27.0 Frantext
11.7 LM10
14.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
    Ne revenez plus, monsieur, autrement vous tueriez aussi la mère, car la puissance de Dieu est infinie, mais la nature humaine a ses limites.
  2. 2. Qui ne doit pas avoir de fin.
    La gloire, la béatitude infinie des saints.
    Il faut une infinie patience pour attendre toujours ce qui n’arrive jamais.
  3. 3. Dont on ne peut assigner les bornes, le terme, etc.
    Un espace infini. — Une durée infinie.
    Le silence éternel de ces espaces infinis m’effraie.
  4. 4. Qui est très considérable en son genre, tant au sens physique qu’au sens moral.
    Très intrigué, j’allais quérir une échelle ; je l’appliquai contre le mur et montai avec d’infinies précautions...
    – Bigre ! — s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. — Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées…
    La plupart des astres sont placés à une distance infinie.
  5. 5. Innombrable, incommensurable.
    Il y a un nombre infini d’auteurs qui ont écrit sur ce sujet.
    Une infinie variété d’objets.
    Des peines infinies.
  6. 6. mathématiques Qui est plus grand que n’importe quelle grandeur proposée ; qui est plus nombreux que n’importe quelle multitude proposée.
  7. 7. mathématiques Qui est équipotent ou de même cardinal que l’un de ses sous-ensembles propres, en parlant d’un ensemble.
    L’ensemble ℕ des entiers naturels est infini, équipotent par exemple à son sous-ensemble des entiers naturels pairs.
    D’une façon générale on dit que des objets sont en nombre infini, lorsque le nombre de ces objets dépend du nombre des entiers, de façon que ce dernier augmentant suffisamment, le premier augmente.
    Souvent on considère l’ensemble fini ou infini de tous les nombres qui satisfont à certaines conditions précises.

Étymologie

Du moyen français infini, infiny de l’ancien français infinit''Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4ᵉ édition → consulter cet ouvrage« « infini », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage », dans TLFi, Le Trésor de la langue française …

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infini /ɛ̃fini/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.fi.ni in.fi.ni
infinie /ɛ̃fini/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.fi.ni in.fi.nie°
infinies /ɛ̃fini/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.fi.ni in.fi.nie°s°
infinis /ɛ̃fini/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.fi.ni in.fi.nis°

NOM — masculin

/ɛ̃fini/

Syllabes : ɛ̃.fi.ni Orthocode : in.fi.ni

Fréquence

8.6 composite /M
3.4 OpenSubtitles
18.3 Frantext
7.8 LM10
11.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Ce que l’on suppose sans limites, en parlant des choses divines.
    L’homme ne peut bien concevoir l’infini.
    Exister en tant qu'individu libre, face à l'infini et à la mort, tel a été et tel est le lot de chacun des vivants qui m'ont précédé ou qui m'accompagnent aujourd'hui.
  2. 2. mathématiques Concept pour désigner ce qui est supérieur à tout nombre réel.
    Pour démontrer cette proposition, nous supposerons d'abord que le nombre m tend vers l’infini en ne prenant que des valeurs entières et positives.
    L’infini est habituellement noté ∞.
    L’infini ne peut guère conduire qu'à zéro et réciproquement.
  3. 3. philosophie Ce qui n’est pas fini ; ce qui n’a pas de fin.
    La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l’idée d’infini ; il n’est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l’opposition entre le fini et l’infini.
    La borne fut l'entrée de l’Hindostan. Le peuple voyageur se trouva en présence de trois infinis, dont un seul suffisait pour le troubler profondément.
    Je dois mon premier contact précis avec la notion d’infini à une boîte de cacao de marque hollandaise, matière première de mes petits déjeuners.
  4. 4. Nature, caractère de ce qui ne finit pas, ou semble ne pas finir, de ce qui semble incommensurablement grand, immense, au point qu'on ne peut en apercevoir ou même en concevoir les limites.
    Devant lui, au sommet de la montagne, après une montée harassante, l'horizon s'étendait jusqu'à l’infini.
    Le silence devient plus dangereux que la parole, en communiquant aux yeux toute la puissance de l’infini des cieux qu’ils reflètent.
    Du blé, du blé partout, un infini de blé dont la houle d’or roulait d’un bout de l’horizon à l’autre.

Étymologie

Du moyen français infini, infiny de l’ancien français infinit''Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4ᵉ édition → consulter cet ouvrage« « infini », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage », dans TLFi, Le Trésor de la langue française …

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infini /ɛ̃fini/ commun, masculin, singulier ɛ̃.fi.ni in.fi.ni
infinis /ɛ̃fini/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.fi.ni in.fi.nis°

Entités liées (19)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Apôtres de L'amour Infini Nom de famille Organisation 5 10.6
Du Monde Clos À L'univers Infini Nom de famille Oeuvre 1 3.3
Défilement Infini Nom de famille Concept 9 0.8
Ensemble Infini Nom de famille Concept 35 9.4
Ensemble Infini Non Dénombrable Lié Concept 35 6.0
Football Infini Nom de famille Oeuvre 2 1.3
Groupe Infini Nom de famille Concept 8 0.0
Infini Homonyme Oeuvre 8 0.7
Infini Homonyme Concept 140 152.5
Infini Potentiel Prénom Concept 4 1.0
L'assassin Infini Nom de famille Oeuvre 1 0.8
L'entretien Infini Nom de famille Oeuvre 1 4.1
Polyèdre Oblique Infini Nom de famille Concept 5 1.5
Produit Infini Nom de famille Concept 21 12.1
Signe Infini Nom de famille Oeuvre 1 4.1
Totalité et Infini Nom de famille Oeuvre 6 15.2
Un Amour Infini Nom de famille Oeuvre 26 42.3
Un Amour Infini Nom de famille Oeuvre 24 15.8
Un Infini Singulier Lié Oeuvre 1 0.1