hongre

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ɔ̃ɡʁ/

Syllabes : ɔ̃ɡʁ Orthocode : h°ongre°

Fréquence

0.4 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.0 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. reproduction Qui a été châtré, en parlant du cheval et par extension d’autres animaux comme l’âne.
    J’étais en visite chez l’une d’elles, nous causions de chevaux et je feignis d’ignorer la différence entre l’étalon et le cheval hongre.

Étymologie

Du latin médiéval hungarus (« hongrois »), en raison d’une pratique venant de Hongrie.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hongre /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, feminin, singulier ɔ̃ɡʁ h°ongre°
hongre /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, masculin, singulier ɔ̃ɡʁ h°ongre°
hongre /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, singulier ɔ̃ɡʁ h°ongre°
hongres /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, pluriel ɔ̃ɡʁ h°ongre°s°
hongres /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, masculin, pluriel ɔ̃ɡʁ h°ongre°s°
hongres /ɔ̃ɡʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ɔ̃ɡʁ h°ongre°s°

NOM — masculin

/ɔ̃ɡʁ/

Syllabes : ɔ̃ɡʁ Orthocode : h°ongre°

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.2 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. zoologie Cheval castré.
    Voilà le trophée de mon épée, ce brave hongre gris, que je serais bien content de revoir sur ses jambes, ….
    En somme, d’Aurevilly apparaissait, ainsi qu’un étalon, parmi ces hongres qui peuplent les écuries ultramontaines.
  2. 2. figuré reproduction Homme castré.
    Ce sont des êtres de la grande espèce neutre ; hongres, parasites, nuls, qui ont un peu de terre, un peu de sottise et un peu d’esprit.
    Le pays des terribles Cadets de Gascogne, le pays de madrés, des malins, des finauds, des habiles, […], ce pays là ne serait plus qu’un pays de hongres, voué à la décadence et à la destruction ?

Étymologie

Du latin médiéval hungarus (« hongrois »), en raison d’une pratique venant de Hongrie.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hongre /ɔ̃ɡʁ/ commun, masculin, singulier ɔ̃ɡʁ h°ongre°
hongres /ɔ̃ɡʁ/ commun, masculin, pluriel ɔ̃ɡʁ h°ongre°s°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Hongre Homonyme Objet 31 58.9
Église Sainte-geneviève de Magny-le-hongre Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Étienne le Hongre Nom de famille Personne 6 2.3