Adjectif — épicène
/ɛ̃du/
Syllabes : ɛ̃.du
Orthocode : h°in.dou
Fréquence
2.4
composite /M
1.3
OpenSubtitles
2.0
Frantext
6.0
LM10
2.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif à l’hindouisme.
[…] les bourgeois d’alors se faisaient de la société une idée un peu hindoue, et la considéraient comme composée de castes fermées où chacun, dès sa naissance, se trouvait placé dans le rang qu’occupaient ses parents, et d’où rien, à moins des hasards d’une carrière exceptionnelle ou d’un mariage inespéré, ne pouvait vous tirer pour vous faire pénétrer dans une caste supérieure.Mais à cause des évangélistes radicaux, l’influence du christianisme était maintenant perçue par les ultranationalistes hindous comme une ingérence étrangère et une menace pour la nature hindoue de leur pays.Quel mépris de penser que la tolérance, par exemple, ne puisse être « leur valeur ». Que dans les civilisations hindoue, confucéenne, musulmane, on ne trouve rien qui, de près ou de loin, ressemble à la tolérance.
-
2.
Relatif à l’Inde.
Elle était née à Pondichéry, d’un père philippin et d’une mère hindoue, l’un et l’autre de sang mêlé.Avoue, fan de Pérusse, que tu aimes répondre «C'est hindou» quand quelqu'un te demande «Ça vient d'où?»
Étymologie
Du persan de l’époque impériale islamique hindu (adjectif et nom), de Hind, « l’Inde », du sanscrit sindhu, « la rivière » (les Perses appelant ainsi ceux qui habitent du côté de « la Rivière »). Voir Hindou.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| hindou | /ɛ̃du/ | qualificatif, masculin, singulier | ɛ̃.du | h°in.dou |
| hindoue | /ɛ̃du/ | qualificatif, feminin, singulier | ɛ̃.du | h°in.doue° |
| hindoues | /ɛ̃du/ | qualificatif, feminin, pluriel | ɛ̃.du | h°in.doue°s° |
| hindous | /ɛ̃du/ | qualificatif, masculin, pluriel | ɛ̃.du | h°in.dous° |