WiKiLeXiK

hallucination

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 7.3
forme
  • phonétique /a.ly.si.na.sjɔ̃[n]/
  • orthocode h°a.llu.ci.na.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « hallucination » 1 analyse · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hallucination nom commun singulier féminin a.ly.si.na.sjɔ̃[n] 2.2

Homophones : hallucinassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hallucination » nom commun · féminin · fréq. 7.3

pluriel : hallucinations

Formes de « hallucination » 2 : hallucinations, hallucination
  • hallucinations a.ly.si.na.sjɔ̃[z] pluriel féminin
  • hallucination a.ly.si.na.sjɔ̃[n] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin hallucinatio (« erreur, égarement »).

  1. psychiatriepsychologie Perception sans objet réel, qui peut affecter la vision, l'audition, l'olfaction, le toucher et le goût. Le sujet n'est pas conscient de son caractère pathologique contrairement à l'hallucinose.
    • Un délicieux témoignage a été laissé par Théophile Gautier dans sa nouvelle le Club des Haschichins. Le Dʳ Moreau chargeait tellement en shit son dawamesk que le pauvre Gautier, au-delà de l’euphorie, eut parfois des hallucinations. — Édouard Launet, Les grands esprits se racontent, dans Libération du 9 décembre 2013, pp. 32-33
    • Fines herbes psychotropiques, notamment silène, spergule et saponaire, concoctées avec ester stéarique de glycérine et jus de coquelicot ranci. Recette infaillible pour susciter hallucinations catachrétiques. — Gabriel Relizan, Les Mouettes volent plus haut que les Hommes, chez l'auteur...
    • Tu conçois l’hallucination comme une tromperie alors qu'elle met fin aux tromperies. Loin de produire une illusion, l'hallucination révèle la vérité. — Éric-Emmanuel Schmitt, L'Homme qui voyait à travers les visages, 2016, chapitre 16
    • 2 autres exemples
      • Les rituels des psychotiques ont souvent des fonctions de protection contre les hallucinations. L'oreille coupée de Van Gogh est probablement l'effet d'un rituel qui devait le protéger contre des hallucinations auditives. — Bernard Duez, « La ritualité profane : une perspective psychanalytique », dans les...
      • Les crises d’épilepsie que l'on regroupe sous le nom d’épilepsie temporale sont complexes et leurs manifestations cliniques très variées ; parmi elles on décrit les hallucinations, les troubles instinctivo-affectifs, les troubles du comportement moteur et verbal, des troubles gnosiques auditifs et visuels, des troubles phasiques, des troubles de la conscience. — Serge Tribolet et Mazda Shahidi, Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques,...
  2. figuré Illusion.
    • Les histoires vraisemblables ne méritent plus d'être racontées. Le naturalisme les a décriées au point de faire naître, chez tous les intellectuels, un besoin famélique d'hallucination littéraire. — Léon Bloy, La Femme pauvre, 1897
  3. par analogie Intelligence artificielle Réponse vraisemblable mais incorrecte donnée par une intelligence artificielle.
    • Ces IA sont notamment soupçonnées de répandre des réponses fausses à des questions des utilisateurs (« hallucinations ») ainsi que des photos, vidéos ou sons générés ou modifiés artificiellement mais ayant l’apparence du vrai (« deepfakes »). — Euractiv France avec AFP, Désinformation liée à l’IA : l’UE menace de sanctionner...
synonymes
hallu familier
hyponymes
akoasme, confabulation
dérivés
micro-hallucination
apparentés
hallucinant, halluciné, halluciner, hallucinogène, hallucinose, perroquet stochastique

Traductions

Anglais
hallucination
Espagnol
alucinación
Italien
allucinazione
Allemand
Täuschung
Portugais
alucinação
Néerlandais
hallucinatie
Catalan
al·lucinació
Occitan
allucinacion
Arabe
هلوسة (halwassa), هَلَس, هَذَيَان
Japonais
幻覚 (genkaku)
Espéranto
halucino
12 autres langues
Arabe marocain
تهلويس (thlwiss), هلوسة (hlwassa)
Bambara
hakiliɲagami
Féroïen
gykl, sjónhvørving
Galicien
alucinación
Grec
παραίσθηση (parésthisi)
Ido
halucino
Polonais
halucynacja, omam, przywidzenie
Roumain
vedenie, nălucă
Suédois
hallucination
Tchèque
halucinace
Turc
varsani
Yoruba
ìṣújú

Source : « hallucination », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 30
aliénationJ, apparitionJ, berlueJ, bizarrerieJ, cauchemarJ, chimèreJ, divagationJ, délireJ, démenceJ, déraisonJ, espéranceJ, fantasmagorieJ, faux-semblantJ, fictionJ, folieJ, foutaiseJ, frénésieJ, hallucinéJ, illusionW, mirageJ, nonsenseJ, obsessionJ, phantasmeJ, phrénésieJ, portnawakJ, psychoseJ, rêveJ, spectreJ, voixJ, éblouissementJ
antonymes 1
réalitéJ
hyperonymes 3
imageJ, perceptionJ, symptômeJ
dérivés 1
hallucinatoireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hallucination » 5

toutes (5) oeuvre (2)concept (2)maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
hallucination — perception sensorielle concept 93 125
hallucination — réponse manifestement fausse d'une intelligence artificielle concept 35 9
Hallucination — film de Yevgeni Bauer, sorti en 1915 oeuvre 15
Hallucination partielle. Six images de Lénine sur un piano — tableau de Salvador Dalí oeuvre 1
hallucination sonore — type d'hallucination maladie 18 19

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.