WiKiLeXiK

hallucinatoire

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /a.ly.si.na.twaʁ/
  • orthocode h°a.llu.ci.na.toire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « hallucinatoire » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hallucinatoire adjectif singulier féminin a.ly.si.na.twaʁ 0.1
hallucinatoire adjectif singulier masculin a.ly.si.na.twaʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hallucinatoire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : hallucinatoires

Formes de « hallucinatoire » 2 : hallucinatoire, hallucinatoires
  • hallucinatoire a.ly.si.na.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • hallucinatoires a.ly.si.na.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de halluciner, avec le suffixe -atoire.

  1. Qui a rapport à l’hallucination.
    • Troubles hallucinatoires.
    • Symptômes hallucinatoires.
    • … Couturier alterne, …, compositions originales à la beauté hallucinatoire et emprunts choisis aux œuvres de Bach et de Pergolèse. — Paola Genone, l’Express mag nᵒ 2882, 2006
  2. Qui produit des hallucinations.
    • Un prêtre de Moselle est atteint d’une forme de psychose hallucinatoire. — Patrick Sbalchiero, Enquête sur les exorcismes. Une histoire du diable, Perrin, 2018, page 326
    • Je ne résiste pas au plaisir d’énumérer ces qualifications quasi poétiques : la démence précoce, la manie post-confusionnelle, la psychose hallucinatoire chronique, les interprétations délirantes, la confusion mentale avec agitation, le délire de persécution post-onirique, l’état d’agitation avec sursimulation, la folie circulaire à double forme, la dégradation intellectuelle, la dissociation mentale, le déséquilibre psychique constitutionnel, la folie morale, la mélancolie stuporante, tremblante ou suicidaire, la maladie de Parkinson post-encéphalique, la démence vésanique indéterminée, le delirium tremens, le syndrome de Korsakoff, les bouffées délirantes, la psychose d’involution sénile, l’atonie intellectuelle, la schizoïdie avec autisme, l’état phobo-obsessionnel, les impulsions dangereuses, la débilité, l’imbécillité, la dégénérescence mentale, les crises nerveuses névropathiques, l’hystérie avec aphonie émotionnelle, l’épilepsie traumatique, l’arriération mentale, la démence organique artériopathique... Ce vertige définitionnel laisserait presque soupçonner une manie classificatrice chez les médecins aliénistes, mais je ne voudrais pas ajouter encore un diagnostic. — François Noudelmann, Les enfants de Cadillac, Folio, 2021
synonymes
hallucinogène

Traductions

Anglais
hallucinatory
Espagnol
alucinatorio, alucinatoria
Italien
allucinatorio
Catalan
al·lucinatori, al·lucinatòria
1 autres langues
Tchèque
halucinační

Source : « hallucinatoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
fantasmagoriqueJ, hallucinogèneJ, psychédéliqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hallucinatoire » 2

toutes (2) maladie (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
syndrome post hallucinatoire persistant — trouble de la perception non psychotique suite à la prise d'hallucinogènes maladie 18 5
psychose hallucinatoire chronique maladie 2 34

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.